een aantal veranderingen in
het wetsontwerp werden aangebracht, was het pad geeffend
voor de openbare behandeling van het wetsontwerp in de
Tweede Kamer van de Staten Generaal. Het vierdaagse tour-
nooi
nouveaux investissements, d'ou suivront a leur tour de nouvelles demandes d'avances.
C est ainsi que pendant 1'exercice sous revue plusieurs banques de crédit agricole ont déja été impli-
quées dans le
Na het bezoek aan Washington volgde een tour door het
Midden-Westen en Noord-Oosten van Amerika onder leiding
van een ambtenaar van de Farm-Credit-Administration (het
officiële Amerikaanse ...
einde van de reis en na herlezing van de vele stukken, die
wij tijdens de reis ontvingen, hebben kunnen verwerken en
beseffen wat wij allemaal hebben geleerd. De tour bracht ons
aanvankelijk door de
Evenals de Tour de France, heeft de Euro
pese Economische Gemeenschap etappes.
Zij heeft er echter niet zoveel, namelijk
slechts drie. Maar zij is dan ook geen Tour
de France, eerder een tour de
Het is ons bekend, dat de Boerenleenbank voor
lopig in zee zal gaan met een tour operator, die
H| blijkbaar verwacht, dat hij op deze wijze zijn
irkt belangrijk zal kunnen uitbreiden, althans
<er of
Sedert 1933 kent Nederland het systeem van de
evenredige vrachtverdeling. Volgens dit systeem
zijn de binnenschippers (behoudens ontheffing)
verplicht via de beurs, zoals dat heet ,,a tour de
röle
dat een paard voor grote consternatie in de
Tour de France heeft gezorgd. Terwijl zijn
eigenaar, onbewust van de boze plannen van
het beest, op zijn gemak vanuit een ligstoel
het rennersveld aan zich
Het reisassortiment van onze banken heeft een belang
rijke uitbreiding ondergaan. Behalve met Hotelplan en
met Centouri-Sunliner wordt momenteel met nog 11 tour
operators samengewerkt. Op ongeveer
De heer Verhage vond bij zijn tour d'horizon een
bijzonder aandachtig gehoor, dat opnieuw over
tuigd werd van de veelomvattende problematiek
welke op tafel ligt.
Circulaire no. 1811 d.d. 29 juli 1971 (OB. Or
ganisatie en Beheer): Agentuurovereenkomst
en met tour-operators.
de verbeterde samenwerking
met de tour-operators tot stand gekomen dank zij de
intensivering van onze activiteiten op dit gebied. Momen
teel wordt samengewerkt met een aantal tour-operators.
Op 1 275
re grote machines en werktuigen (voorzover roerend)
gefinancierd worden. Bovendien worden in de con
sumptieve sector naast tour- en stacaravans tevens
ook pleziervaartuigen als object van
De tour de force is achter de rug. De jaarverslaggeving
is een seizoenaffaire, die vele handen en hoofden
bezighoudt en wel zo intensief, dat na afloop een zucht
van verlichting opstijgt die de
De sluiting van de mijnen was voor Zuid-
Limburg zeer ingrijpend. Dat de gevolgen
daarvan tot nu toe redelijk, al is het niet
zonder kleerscheuren, worden opgevangen
is een tour de force van alle
Wanneer ook de leden van de kringbestu
ren deze bijeenkomsten hebben gewaar
deerd, zoals ik het heb ervaren, dan is zo'n
'tour d'horizon' zeker voor herhaling vat
baar.
Ten slotte bereikten we weer ons uitgangspunt: een oude vestingstad, die nu
duidelijk in de stroom van de moderne tijd is opgenomen. Wij hadden de tour
volbracht rond en door het grote werkgebied van
Resultaat: het inschakelen van een ver
scheidenheid van gespecialiseerde tour
operators.
gewerkt. De omzet bepaalt nl. voor een be
langrijk deel de bereidheid van deze tour
operators om met onze organisatie te blij
ven samenwerken en eventueel superpro
visie te verlenen.
Van het in Valkenswaard gehouden tour-
nooi gingen naar de eindwedstrijden de
elftallen Over-Betuwe, F.C. Lema en F.C.
Maasketen.
kostte de
voorzitter van de Raad van Beheer een tour
nee langs de kringbesturen, alvorens de
commissie zijn definitieve samenstelling
kreeg.
voort
durend gekozen moest worden tussen
het aanhoren van wat de diverse tour
operators te bieden hadden of het
afleggen van bezoekjes aan de
hutten die dienden als informatie
bureau voor deelnemers. Het
Onze 'American tour of Spain' begint
al aardig te korten, wat gelukkig aan
de stemming niet merkbaar is.
Benidorm luidt ditmaal het doel van
de reis. Veel heb ik erover gehoord,
maar het blijft voor
'Pet Sounds' werd instrumentaal prak
tisch helemaal alleen door hem gemaakt
in een periode dat de anderen op tour
nee waren. Na terugkomst konden ze
alleen nog de vocalen inzingen.
Als wandelend symbool van de Els-
loose wilskracht heb je daar verder
dan ook nog 'Sjefke' Janssen, na de
oorlog in 1947 de eerste Nederlandse
wielrenner in de Tour. De eenmans-
Wanneerik dit schrijf is het 13 juli.
De Tour de France is half afgelegd
en binnen enkele dagen zullen de
Olympische Spelen in Montreal gaan
beginnen.
via onze
getransistoreerde radiotelefonieversterkers, waarbij
bleek dat de Nederlandse sportprestaties in de Tour de
France en bij de Olympische Spelen vrijwel allemaal
letterlijk of figuurlijk in het
tour-operator verzorgen worden
gestimuleerd. Iedere reservering die be
trekking heeft op voor- of naseizoen
wordt na ontvangst van de boekingsbe
vestiging onmiddellijk door Vrijuit geho
noreerd met een
laatstge
noemde nummer 14 weken in de top 100
verbleef met een 13e plaats als hoogste.
1958 was ook het jaar waarin de grote
tournees begonnen voor Buddy Holly, met
als onbetwist hoogtepunt een grote tour
winnaars van het bergklassement
mochten zich na afloop tooien in
het ballentricot, terwijl er in na
volging van de Tour de France
ook werd gestreden om een groe
ne en een gele trui. De winnaar in
de steptour
De gemoedelijke sfeer
aan boord heeft mij als
nieuwkomer aangenaam
verrast. Terugblikkend
vraag ik me wel af of zo'n
manifestatie op een later
tijdstip niet meer zin
heeft, wanneer de tour
operators
reispro
gramma's met andere
banken samen, waarbij
men dan onderling pro
gramma's ruilt. Ook
kwam de vraag: telefoni
sche bereikbaarheid tour
operators. Hierover is
enige tijd gesproken,
maar een oplossing
enthousi
ast meewerkende tour
operators gaat dit jaar
naar de mensen in de hut
van Club Escolette, daar
zou ik wel eens mee op
vakantie willen.
ken krijgen met het gegeven dat we niet
bij voorbaat vakantie op een door de
klant gewenste bestemming in het
hoogseizoen kunnen garanderen. Dat
ligt niet aan ons, ook niet aan de tour
operators, maar
onbereikbaar voor
de gewone man als de maan voor een koolmeesje,
gastvrij de deuren opende. Samen met een onzer tour
operators wat een woord toch) brengen wij thans ex
clusieve reizen naar de bakermat van
Op de bovenste foto van links naar
rechts: Cees Janssen, Tour Lloyd Sun
Rotterdam; Anneke Schuyt, Lissone Lin
deman Den Elaag; Kok van de Vlist, Lis
sone Lindeman Den Haag; Egbert
Haan, Rabobank
(Kruisland): Oppervlakkiger maar wel
leuker, zo'n echte slenterbeurs. De tour
operators hebben stevig uitgepakt.
GreetjeVos en Etty Meyer (Bierum): Je
werkt hier gemakkelijker, zeker wat be
treft het ... Andries Nooi (Broek in Waterland): Wat
me opvalt is dat de deelnemende tour
operators nu sterk zijn gemotiveerd.
Voorgaande jaren trof me een duf sfeer
tje. Nu zijn gelukkig ook de meeste reis
Kees Rebel heeft als manager bij tour
operator Interland-reizen de laatste jaren
steeds meer familiebezoekers naar Ca
nada koers zien zetten. 'Vroeger,' zegt
hij, 'lagen vliegprijzen haast onhaalbaar
een
stukje Tour de France-rijden, in de badka
mer de Bosbaan roeien of op het balkon
Mohammed Ali imiteren: het kan allemaal
met uitgekiende gezondheidsmachines die
in prijs variëren van een paar piek
Tour-operator: Vliegtuigplaats nóg
goedkoper in handen krijgen.
Luchtvaartmaatschappijen: 'Vliegen
is goedkoper dan u denkt' maar ook:
'Hoe meer stoelen, hoe meer vreugd'.
Plaatselijke
1 600 enquêteformulieren naar alle ban
ken waarvan bekend was dat men regel
matig Bank in Beeld bezichtigt. Van de vra
genlijsten kwam circa tachtig procent re
tour, een verrassend hoge score.
Het
Direct na de finish van de Tour de France
barsten overal in Nederland, maar ook
daarbuiten, de wielercriteriums los. De
eerste donderdag na de Tour is Waterin
gen aan de beurt. Dit jaar was dat al
Het op de markt ofhet volgende
Kijkdaarword je als degebjk bd var. he
aag bet niet sporen van verm'H tdhetd
var.hetbellnJth""g'dpersl^ln:!Jk niet
"Tour zieke letters is hiergeer. plaats". 1
als solo-fluitist,
maar ook als zanger(l) te
beluisteren is. Première 1 2
januari Cultureel Centrum,
Amstelveen. Daarna tour
nee door het land.
Een evenement is zeker de
nieuwe musical van Annie
Schmidt
Te koop aangeboden: houten kajuitzeil
jacht Fly Tour, 7,20 x 2,00 meter, met bui
tenboordmotor 6 pk Mercury. Vier slaap
plaatsen, grootzeil, fok, stormfok, 2 an
kers. Vorig jaar groot onderhoud uitge
Wat heeft deelname aan een
wielervierdaagse te maken
met een jaarlijkse martelgang
voor wielrenners zoals Frank
rijk die bezit in de vorm van
een Tour de France? Een hang
naar sportief heldendom van
ziekcentrum Vredenburg
in Utrecht, 28 november
POC Eindhoven en 29 no
vember De Doelen Rotter
dam. HM^^^MHMHM
En voor de jongeren: de
populaire meisjesgroep
'De Dolly Dots' gaat dit
najaar ook weer op tour
nee
Te koop aangeboden: houten
kajuitzeiljacht Fly Tour, 720x
200 meter, met 6 pk Mercury
buitenboordmotor. Vier
daarvoor de
nodige middelen moeten verwerven. Dit zal van de gehele organisatie weer een nieuwe tour
de force vragen.
Een jaar lang gaat de felbe
geerde trofee nu dus op tour
nee langs de Kempense
Rabobanken. En dat alles
dank zij een gouden doelpunt
van Tjeu van der Fleyden.
Koelbloedig boorde hij in de
tweede
De AVRO de TROS en teruglopende financiële wellicht ook de Tour de