il1!'
WAT ONS
BEZIG
NOODT...
MET RASSE SCHREDEN
Terwijl de najaarsstorm de laatste bladeren van
de bomen doet vallen en de natuur zich opmaakt
voor de winterslaap, schrijven de medewerkers
aan de Raiffeisenbode geleidelijk de laatste pa
gina's van hun blad. Zowel de binnenkort te ver
wachten afsluiting van ons maandblad als het aan
brekende winterseizoen geeft aanleiding tot enige
bezinning over al datgene wat in de afgelopen
jaren tot stand werd gebracht, maar ook over het
nieuwe dat in voorbereiding is.
De natuur immers maakt zich gedurende de
winter op voor het nieuwe leven in de komende
lente.
Hetzelfde kan gezegd worden van het maand
blad. In ons aprilnummer maakten wij melding van
een Contactgroep Harmonisatie Maandbladen; in
het juli-augustusnummer werd de mededeling ge
daan dat een nieuwe hoofdredacteur was be
noemd. Sedertdien zijn voorbereidingen begonnen
voor het nieuwe blad en is er gewerkt aan de op
lossing van de talloze problemen die daaraan ver
bonden zijn, hetgeen ons met spanning doet uit
zien naar het produkt, dat namens de nieuwe or
ganisatie gaat verschijnen.
Met rasse schreden nadert het laatste nummer
van de Fiaiffeisenbode. Een korte terugblik lijkt
ons dan ook zeker verantwoord. Dankzij de spon
tane medewerking van de leden van de redactie
raad maar ook van velen daarbuiten kwam maand
na maand een blad tot stand, dat de lezers infor
meerde over datgene wat mogelijk van belang kon
zijn. Veel zorg is niet alleen besteed aan de in
houd maar ook aan de lay-out, hetgeen de bijzon
dere aandacht vroeg van de vormgevers.
Steeds belangrijker werd het samenspel tussen
de schrijvers, de hoofdredacteur, bureau-redac
teur en de technici.
Het afgelopen jaar hebben wij dit van nabij kun
nen ervaren.
Naast het verzorgen van de inleidende rubrieken
en het leveren van een bijdrage aan enkele vaste
rubrieken, eiste de organisatie van het blad de
nodige tijd op van uw hoofdredacteur.
Een belangrijke bijdrage tot het vlot doen ver
lopen van de voorbereidingen, de afwerking en
produktie leverde onze bureau-redacteur.
Bijzonder veel drukte bezorgde ons de algemene
vergadering en de daarmee verbonden verslag
geving. Veel belangrijker is het overigens om op
nieuw de aandacht te richten op al degenen die
iedere maand weer bijdroegen aan ons blad, de
vaste rubriekschrijvers, of de incidentele mede
werkers die uit eigen beweging of op verzoek een
bijdrage leverden.
Al deze schrijvers zouden wij hartelijk willen
danken voor de steentjes en bouwelementen die
zij aan ons blad hebben bijgedragen.
Ongetwijfeld zal ook door de redactie van het
nieuwe maandblad op velen een beroep worden
gedaan hun medewerking te geven in de vorm van
grote of kleinere bijdragen.
Wie zich realiseert hoe belangrijk het nieuwe
orgaan zal zijn voor een brede informatie op veler
lei gebied van zowel de lezers in beide organisa
ties als die daarbuiten, zal van ganser harte ook
aan dit nieuwe blad zijn steentjes willen bijdragen.
11
MOEIZAAM ONDERHANDELEN VERWACHT
Van verschillende kanten is er met nadruk op
gewezen dat de monetaire en de invoerbeper-
kende maatregelen die op 15 augustus jl. door de
Amerikaanse president werden genomen een aan
zienlijke bedreiging kunnen gaan vormen voor de
internationale handel. Het was met name de direc
teur van het I.M.F., de heer Pierre Paul Schweizer,
454