oplossing moet worden gevonden. Hoe groter dat
vakje, des te eerder zal het probleem zijn opge
lost. Hoe kleiner het vakje, des te meer vinding
rijkheid zal men nodig hebben en die vindingrijk
heid behoeft lang niet altijd uitsluitend van de
technicus te komen.
Wat kant en klaar in de handel is, wordt nauw
keurig bijgehouden in de V.L.G.-documentatie,
mede aan de hand van buitenlandse vakbladen.
TECHNISCHE APPARATUUR OM ZELFSTANDIG
HEID TE VERGROTEN
In de loop van de laatste 10 jaren zijn de meest
gevarieerde hulpmiddelen door de V.L.G.-techni
cus ontworpen. Ook voor de zwaarst gehandicap
ten die jarenlang aan hun bed gekluisterd zijn en
vrijwel niets kunnen bewegen. Voor zo'n gehandi
capte is het een enorme stap vooruit als kans ge
zien wordt, een betaalbaar apparaat te construeren
waarmee hij zelfstandig een aantal elektrische
apparaten kan in- en uitschakelen. De V.L.G.
maakte een vereenvoudigde versie van een in
Engeland verkrijgbaar apparaat 3.000,voor
de onzes inziens redelijke prijs van f 300,
Een vrijwel geheel verlamde poliopatiënte, die
een dergelijk apparaat gebruikt en daarmee onder
meer een dicteerapparaat volledig kan bedienen
om tijdens het lezen van wetenschappelijke litera
tuur uittreksels te dicteren, het dictaat te contro
leren en te corrigeren, waarna de referaten in
wetenschappelijke tijdschriften worden gepubli
ceerd, schrijft ons letterlijk:
„Voor gezonde mensen, die niet voor zelfs de
simpelste handelingen van een ander afhankelijk
zijn, moet het nauwelijks voor te stellen zijn, hoe
Foto boven:
Bladzijde-omslagapparaat, aangedreven door minia
tuur-elektromotor op batterij. De bladen van het
boek moeten worden voorzien van metalen clips,
die aan een dun touwtje bevestigd zijn.
Bediening door drukknop, blaas-zuigschakelaar of
andere voorziening, aangepast aan de handicap.
Foto onder:
Ook het toilet dient vaak aan de gehandicapte te
worden aangepast.
22
