HALFWEG
1968
IR. J. K. HYLKEMA BENOEMD TOT
HOOFDREDACTEUR
VAN „DE BOERDERIJ"
Met ingang van 1 oktober a.s. zal ir. Hyl-
kema (geboren in 1938) geen deel meer
uitmaken van de redactie van de Raiffeisen- I
Bode en zal hij tevens de dienst van de
Centrale Bank verlaten. Hij is per diezelfde
datum benoemd tot algemeen hoofdredacteur
van de groep agrarische bladen van de Uit
geverij Misset N.V. en tevens tot hoofd
redacteur van ,,De Boerderij".
Wij verliezen in onze mede-redacteur een
zeer gewaardeerd scribent, die, getuige zijn
bijdragen op landbouwgebied, niet alleen een
warme belangstelling heeft voor de land
bouwproblemen, maar ook voortdurend con
structief over de oplossing van deze proble
men nadenkt.
De genoemde bladen zullen, naar onze
overtuiging, in de heer Hylkema een voor
treffelijk hoofdredacteur krijgen, met wie men
het mogelijk niet altijd eens zal zijn, maar
wiens artikelen steeds tot lezen en over
denken zullen noden.
Voor de prettige samenwerking binnen de
redactie en voor het vele werk, dat hij voor
ons blad heeft verricht, zeggen wij de heer
Hylkema hartelijk dank. Wij wensen hem veel
geluk toe in zijn nieuwe functie en hopen
dat hij daarin profijt mag hebben van de
twee jaren, dat hij bij de Raiffeisenorganisa-
tie werkzaam is geweest.
balk-sloten 15 miljoen
Op 22 augustus jl. overschreden de spaargelden
bij de Raiffeisenbank ,,Balk-Sloten" de 15 miljoen-
grens.
De 5 miljoen werd bereikt in 1958 en de 10
miljoen in 1965.
Het eerste halfjaar van 1968 leverde de organi
satie een middelenaanwas op van 375 miljoen,
bestaande uit 187 miljoen spaargeldaanwas en
188 miljoen stijging creditsaldi in rekening
courant.
Deze ontwikkeling stemt tot grote tevredenheid
wanneer wij haar vergelijken met de aanwas van
middelen in de eerste helft van de achter ons lig
gende jaren. De piek van 1967 264 miljoen
werd in 1968 met 42 overtroffen.
GIRALE GELDEN
Kijken wij naar de samenstelling van de mid
delenstijging, dan blijkt dat het vooral de creditsaldi
zijn geweest die tot de groei hebben bijgedragen.
De toeneming van deze saldi lag 122% hoger dan
vorig jaar. Voor het eerst overtrof de stijging der
creditsaldi die van de spaargelden.
De oorzaak van deze ontwikkeling ligt ongetwij
feld in de uitbreiding van het aantal privérekeningen
als gevolg van de girale uitbetaling van salarissen
door het bedrijfsleven en door overheidsinstel
lingen. Het aantal privérekeningen kwam per 30
juni 1968 op ruim 172.000, hetgeen een stijging
inhoudt van ruim 68.000 rekeningen in het eerste
halfjaar.
Een uitbreiding met een zo groot aantal reke-
418
