Wenken voor kassiers
Het aantal aangesloten banken, dat betrok
ken is bij het buitenlands betalingsverkeer,
neemt nog steeds toe, zowel wat betreft de
inkomende als wat betreft de uitgaande be
talingen. Moest deze toename in het verleden
hoofdzakelijk worden toegeschreven aan de
uitbreiding van de cliëntenschare van de
raiffeisenbanken/boerenleenbanken, mogelijk
zal in de toekomst een meer intensief buiten
lands betalingsverkeer kunnen worden ver
wacht, onder meer in verband met de ont
wikkeling van de Europese Economische
Gemeenschap.
De Centrale Bank heeft als deviezenbank
in de loop der jaren ten dienste van de
gehele organisatie een afdeling Buitenland en
een wijdvertakt netwerk van buitenlandse
bankrelaties opgebouwd, waardoor thans aan
de wensen van alle belanghebbende cliënten
kan worden tegemoetgekomen.
Inkomende buitenlandse betalingen
Buitenlandse betalingen, bestemd voor
cliënten van aangesloten banken, dienen
steeds en langs een zo kort mogelijke weg
vanuit het buitenland te worden geleid naai
de Centrale Bank, die zorgt voor transfer en
overmaking van de tegenwaarde in Hollands
geld aan de begunstigde. Indien aan de
buitenlandse debiteur geen duidelijke aan
wijzingen worden gegeven, kan het voor
komen, dat zijn betalingen soms vreemde
omwegen maken. Indien bijvoorbeeld aan de
bank van deze debiteur niet duidelijk wordt
opgegeven bij welke bank in het land van
herkomst de betaling ten gunste van de
rekening der Centrale Bank dient terecht te
komen, is de kans niet gering, dat de bank
van de debiteur de betaling zal overmaken
aan haar bankrelatie in Nederland. Deze
omweg betekent niet alleen een hinderlijke
vertraging bij de binnenkomst van het be
drag, maar tevens kan zulks tot gevolg-
hebben, dat de transferprovisie, waarin de
aangesloten bank deelt, voor onze organisatie
verloren gaat.
Om de juiste gang van deze betalingen te
bevorderen heeft de Centrale Bank strookjes
ontworpen, die de cliënt op zijn voor het
buitenland bestemde facturen kan plakken.
Naar gelang van het land van bestemming
zijn verschillende modellen beschikbaar ge
steld. Deze strookjes, welke door de aange
sloten banken bij de afdeling Buitenland
kunnen worden aangevraagd, worden dooi
de banken aan de cliënten gratis beschik
baar gesteld.
Op deze factuurstrookjes is aangegeven op
welke wijze de buitenlandse debiteur ervoor
kan zorgen, dat het bedrag rechtstreeks wordt
overgemaakt aan de Centrale Bank via een
van haar correspondenten in het betrokken
land. Gebleken is dat het gebruik van deze
strookjes de binnenkomst van de betalingen
in hoge mate bespoedigt.
Omdat de naam van de aangesloten raif-
feisenbank/boerenleenbank in het buitenland
niet bekend zal zijn, kan de vermelding van
deze bankaanduiding daar slechts tot verwar
ring aanleiding geven. Daarom is het in de
praktijk wel dienstig gebleken, dat ervoor
wordt gezorgd, dat op het brief- en factuur
papier van de leden- en de cliëntenexpor
teurs, voor zover voor buitenlands gebruik
bestemd, uitsluitend de Coöperatieve Cen
trale Raiffeisen-Bank te Utrecht als bank
relatie wordt vermeld.
Uitgaande buitenlandse betalingen
Deze categorie van betalingen, waaronder
worden samengebracht zowel de betalingen
naar het buitenland als de betalingen ten
gunste van hier te lande aangehouden reke
ningen van niet-ingezetenen, wordt door de
afdeling Buitenland van de Centrale Bank
verzorgd na daartoe van de aangesloten bank
ontvangen opdracht.
Hoewel het hier ook een giro-opdracht
betreft, behoeft het nauwelijks betoog, dat het
niet juist is hiervoor gebruik te maken van
284
