EN PAARD
MAN
Geachte redactie,
In de rubriek „Man en Paard" wordt de
naam van onze banken ter sprake gebracht.
Persoonlijk vind ik zowel de naam Boeren
leenbank als de naam Raiffeisenbank voor
het grote publiek weinig zeggend.
De naam Boerenleenbank is verouderd en
roept bovendien bij een gedeelte van het
publiek weerstanden op (want, hoewel ten
onrechte, heeft de naam boeren bij een groot
gedeelte van het publiek een minder gunstige
klank, men beschouwt hen een beetje mede
lijdend en spreekt dikwijls minachtend over
de boeren). De naam Raiffeisen-Bank zegt
voor het grote publiek ook heel weinig, ik
veronderstel, dat een zeer groot gedeelte niet
weet wie met de naam Raiffeisen bedoeld
wordt. Waarom gebruikt men b.v. niet de
naam Coöp. Spaar- en Voorschotbank, hierin
komt tenminste de naam spaarbank voor, die
ik in beide andere namen erg mis. De meeste
reclame wordt toch gemaakt voor de spaar
bank en dan vind ik persoonlijk, dat in de
naam van de bank het woord spaarbank
feitelijk niet gemist kan worden.
Hoogachtend,
A. den Boer, kassier
bib. „Streefkerk en Nieuw Lekkerland".
Geachte redactie,
Uit de niet uniforme naam van onze ban
ken, te weten Boerenleenbank, Raiffeisenbank
en ook Boerenleenbank-Raiffeisenbank, die
de gevels van onze bankgebouwen „siert"
zou kunnen worden opgemaakt, dat geen ge
noegen meer wordt genomen met de originele
naam Boerenleenbank.
De oorzaak hiervan kan volgens ons van
verschillende aard zijn b.v.:
1. De smaak. Hierover valt niet te twisten,
omdat die altijd zal blijven verschillen.
2. De historie. Wat dit betreft kunnen we
even terug gaan en ons de vraag stellen:
wat is de bedoeling geweest van de stich
ter wijlen Raiffeisen? Wat moet dat voor
een persoon geweest zijn? Iemand met een
sociaal voelen, een organisator, een platte
landsbewoner, een econoom, een werk
zaam iemand, een man, die vertrouwen
waardig was en dat ook genoot enz.
Primair en dominerend was zijn sociale
inslag. De meest hulpbehoevenden had
den daarom zijn grootste belangstelling.
Dat waren in die tijd en in zijn omgeving
de agrariërs. Die geschiedenis is wèl be
kend. Hij zag in een plaatselijke of streek-
bank een instituut, dat o.a. de behoeftigen
aan en de bezitters van de penningen
zou kunnen helpen op een voor beide par
tijen gunstige en dus bevredigende wijze.
3. De doelstelling. Het doel mag heden niet
anders zijn en ook nimmer worden. Het
gevaar is echter niet denkbeeldig, dat
degene die met geld omgaat er mee wordt
besmet, vooral indien niet de geestelijke
waarden, die de stichter bezielden, blij
ven overheersen. Raiffeisen klinkt goed
en heeft een wereldreputatie.
De eerste reacties op de door de heer Visser gestelde vraag: Boerenleenbank of Raiffeisen
bank" zijn binnen. Wij danken de beide inzenders, dat zij zo spoedig hun gedachten op papier
gezet hebben. In dit verband wijzen wij er op, dat de kopij voor deze rubriek omstreeks de
eerste van de maand, waarin ons blad verschijnt, in ons bezit moet zijn, daar de stukken
anders waarschijnlijk niet in het eerstvolgende nummer kunnen worden geplaatst.
Boerenleenbank of Raiffeisenbank?
238
