gevraagd, zoveel mogelijk een „signalement"
van de pop werd verstrekt. Aangezien wel
het vermoeden bestond dat het hier een pop
van Italiaanse makelij zou kunnen betreffen,
werd onzerzijds telexcontact met Italië opge
nomen, als resultaat waarvan wij nog
dezelfde dag opgaaf van naam en adres van
de betrokken (Italiaanse) fabrikant ontvingen.
Een cliënt van een van onze aangesloten
banken, met een vooral op export afgestemd
bedrijf, had zijn export steeds laten lopen via
een erkende exportfirma. Dit kostte hem
extra geld, terwijl het hem bovendien niet
bevredigde omdat hij zelf zijn métier prak
tisch en technisch volkomen beheerste. De
enige barrière om zelf de export in handen te
kunnen nemen vormde voor hem een vakbe
kwaamheidsexamen, speciaal gericht op de
theoretische en vooral financiële kant van de
export. Hij had op een bepaald moment een
deel van het examen met goed gevolg afge
legd, doch juist aan het laatste deel, met
name de financieel-technische kant betref
fend, zaten voor hem nog verschillende haken
en ogen waar hij niet uit kon komen. Intussen
drong de tijd, aangezien hij enkele dagen
daarna dat laatste deel van het examen
moest afleggen. Via onze betrokken aange
sloten bank werd contact met de afdeling
buitenland opgenomen. Een wel enigszins on
gewone figuur. Met begrip voor de moeilijk
heden van de betrokken cliënt werd toen
echter overeengekomen dat deze maar eens
bij de Centrale Bank moest komen praten.
De cliënt en de kassier van onze aangesloten
bank dienden zich bij de afdeling buitenland
aan, waarna in een gesprek van enkele uren
de moeilijkheden van de cliënt werden door
genomen en uitgepraat. Enkele weken nadien
kwam er bij de afdeling buitenland een brief
binnen van de zijde van onze aangesloten
bank, waarin werd medegedeeld, dat de
cliënt volledig was geslaagd en zijn erken
ning als exporteur had verkregen, alsmede,
dat hij had verzocht namens hem dank te be
tuigen voor de instructieve medewerking
door de afdeling buitenland.
Ten besluite zouden wij nog gaarne het
volgende willen zeggen: uit het voorgaande
kan genoegzaam blijken dat de servicever
lening door de afdeling buitenland in alle
opzichten rechtvaardigt dat men zijn belan
gen op het gehele terrein van het internatio
nale handels^ en betalingsverkeer met een
gerust hart aan haar toevertrouwt. Daarbij
is er de afdeling buitenland alles aan gelegen
de zaken zo snel en efficiënt mogelijk te doen
verlopen, in het belang van de clientèle van
onze organisatie. Tot dat doel doen wij bij
deze echter ook nog eens een beroep op onze
aangesloten banken er op bedacht te zijn dat
hun clientèle in het betalingsverkeer met het
buitenland steeds uitsluitend en alleen de
Coöperatieve Centrale Raiffeisen-Bank te
Utrecht als bankrelatie opgeeft
Zuid Oost Azië landbouvvkredietcoöperaties
in Zuid Oost Azië
Uit een rapport over de landbouwkrediet
coöperaties in Z.O. Azië blijkt, dat in alle
Z.O. Aziatische staten de particuliere kre
dietgever de voornaamste bron voor de
kredietverstrekking aan de boeren is geble
ven. De regeringen in deze landen doen veel
moeite de boeren tegen redelijke rente aan
kredieten te helpen. De ontwikkeling van
kredietcoöperaties wordt sterk gestimuleerd,
terwijl deze instellingen als de voornaam
ste schakel worden beschouwd tussen de
centrale landbouwbank, die de gelden ter
beschikking stelt, en de boeren. De groei
van het aantal coöperatieve banken verloopt
echter langzaam, terwijl zij veel toezicht ver
eisen. Er is daarom een tendens de krediet
verlening in handen te leggen van speciale
landbouwbanken. De voornaamste moeilijk
heden zijn: gebrek aan geldmiddelen, gebrek
aan onderlegd personeel en aan opleidings
instellingen, onvoldoende coördinatie tussen
de bestaande instellingen, het in vele ge
vallen niet terugbetalen van de leningen.
Veelal ontbreekt de landbouwkundige ken
nis om aanvragen voor leningen voor pro-
duktieve doeleinden te beoordelen, terwijl
de procedure voor het verkrijgen van le
ningen te ingewikkeld is.
(Agricultural Cooperative Bulletin)
149