aan de bank te worden overgedragen, ter
wijl door de aankoopvereniging een z.g.
terugkoopverklaring wordt afgegeven, waar
bij deze zich verbindt het gefinancierde
werktuig van de bank terug te zullen kopen
tegen een bedrag, gelijk aan het saldo, dat
de schuldenaar in geval van wanbetaling te
eniger tijd aan de bank mocht schuldig zijn.
Hoewel de voorwaarden van deze rege
lingen, met name van de algemene regeling,
wat de rente- en aflossingsverplichtingen
betreft, aanmerkelijk gunstiger zijn dan die
welke gelden bij afbetalingsovereenkomsten,
zijn er nog altijd boeren die van de diensten
van financieringsmaatschappijen gebruik
maken. Dit wordt in de hand gewerkt, door
dat particuliere handelaren in landbouw
werktuigen dikwijls hun bemiddeling ver
lenen bij het tot stand brengen van huur
koop- of afbetalingstransacties tussen finan
cieringsmaatschappijen en kopers van land
bouwwerktuigen.
In vele van deze gevallen zou de koper
beter geholpen zijn geweest, indien hij zich
tot de boerenleenbank gewend had.
Met het oog hierop is in de afgelopen
maand aan onze banken medegedeeld, dat
ook voor het geval een landbouwwerktuig
van een particuliere handelaar betrokken
wordt een soortgelijke regeling kan worden
toegepast als sinds 1957 geldt voor de finan
ciering van landbouwwerktuigen, die bij aan
koopverenigingen gekocht worden. Ook bij
aankoop via de particuliere handel zal dus
een voorschot gegeven kunnen worden met
een looptijd van twee jaar en tot een bedrag
van 2/3 van de aankoopwaarde van het ge
kochte werktuig. De terugkoopverklaring
zal door de handelaar afgegeven moeten
worden, waarbij uiteraard de soliditeit en
betrouwbaarheid van de handelaar moet
vast staan. Tot meerdere zekerheid voor de
aldus verstrekte posten zal door het Onder
ling Waarborgfonds Afdeling C een garan
tie gegeven worden tot maximaal 50 °/o van
het verlies, dat de bank daarop eventueel
zou mogen lijden.
Wij hebben goede hoop, dat vooral die
boeren zich tot deze nieuwe mogelijkheid
aangetrokken zullen voelen, die hun werk
tuigen van de particuliere handel plegen te
betrekken en tot nu toe gewoon waren de fi
nanciering aan hun handelaar over te laten.
De handel zelf zal, naar wij vertrouwen, zijn
aspirant-kopers naar de boerenleenbank wil
len verwijzen, daar een goede en billijke
financiering de afzet van de landbouwwerk
tuigen zal bevorderen. Onze banken zullen
er goed aan doen de handelaren in hun
werkgebied op de financieringsmogelijk
heden te attenderen.
Bovenstaande regel kan zeker toepasselijk
worden geacht voor het besluit van de Duitse
en Nederlandse regering tot revaluatie van
hun respectievelijke valuta ten opzichte van
de U.S. dollar met 5 Na een viertal deva
luaties van de Nederlandse gulden in de af
gelopen 25 jaar is thans voor het eerst, zij
het in zeer bescheiden mate, sprake van een
waardevermeerdering van ons betaalmiddel.
De gevolgen hiervan voor Nederland zul
len zijn, dat de in het buitenland gekochte
goederen goedkoper zullen zijn, met uitzon
dering van de Duitse produkten, die niet in
prijs zullen veranderen. Daartegenover zul
len de Nederlandse produkten bij export een
lagere prijs opbrengen, behalve wellicht op
de Duitse markt. Voor de Nederlandse land
en tuinbouw zal dit ten gevolge hebben, dat
wij in nog sterkere mate dan voorheen al
het geval was, zullen zijn aangewezen op
export van onze produkten naar West-Duits-
land. Tegenover het nadeel van een lagere
prijs bij export naar de overige landen staat
het voordeel van een mogelijke prijsverla
ging van buitenlandse grondstoffen. Bij de
voergranen, die de belangrijkste buiten
landse grondstof zijn voor onze landbouw,
profiteert de boer echter niet rechtstreeks
van de prijsverlaging, maar komt dit voor
deel middels de verhoogde monopoliehef
fingen ten goede aan het Landbouw-Egali-
satie-Fonds.
Al met al geloven wij, dat er weinig reden
is voor onze boeren en tuinders om erg
enthousiast te zijn over de onmiddellijke ge
volgen van de revaluatie van onze gulden,
hoewel de versterking van de positie van de
gulden in de wereld, en daarmee de krediet
waardigheid van Nederland, indirect ook in
hun belang is.
EEN NIEUWE LENTE EN EEN NIEUW GELUID
82
