AFSCHEID VAN
DE HEER
J. A. IJSSELSTEIN
Op 31 augustus jl. heeft de Centrale Bank
afscheid genomen van de heer J. A. IJssel-
stein, die op 4 augustus 1960 de pensioenge
rechtigde leeftijd bereikte. De heer IJsselstein
was in dienstjaren de oudste employé van de
Centrale Bank.
Van 1 april 1917 af is de heer IJsselstein
bij de Centrale Bank werkzaam geweest en
hij bereikte dus het respectabele aantal van
43 dienstjaren. Hij heeft deze alle doorge
bracht bij de afdeling boekhouding, waarvan
vele jaren als souschef van die afdeling. Na
de oorlog was hij speciaal belast met de
administratie, verbonden aan het buitenlands
betalingsverkeer in vreemde valuta, welke
werkzaamheden in de loop der jaren allengs
meer gingen omvatten en nog steeds toe
nemen.
Gedurende de vele jaren, die de heer
IJsselstein bij ons heeft doorgebracht, heeft
hij zich doen kennen als een zeer bescheiden
mens, die rustig en met grote toewijding zijn
werk deed. Wij zijn hem dankbaar daarvoor
en vooral ook voor de prettige wijze, waarop
hij met zijn collega's en ondergeschikten
omging.
Niet onvermeld mogen wij laten, dat het
H.M. de Koningin heeft behaagd de heer
IJsselstein, ter gelegenheid van het zestig
jarig jubileum van de Centrale Bank in 1958,
te begiftigen met de eremedaille, verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau.
Het bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd schept nog wel eens de moeilijkheid
hoe de vrijkomende tijd moet worden be
steed. Gezien echter de belangstelling van de
heer IJsselstein voor kerkelijk werk, hetgeen
tot uitdrukking kwam in verschillende door
hem beklede kerkelijke functies, zal hier voor
hem geen probleem bestaan.
Wij hopen dat God hem nog vele jaren
mag sparen en dat hij in goede gezondheid
van een welverdiende rust mag genieten
temidden van allen die hem lief zijn.
uMtuim ui artnHtKtt ewiuu u*fom« u« ts imorr
Wie regelmatig onze spaarbankstatistieken
onder ogen krijgt zal weinig verrast zijn door
het feit, dat onze organisatie een belangrijke
mijlpaal heeft bereikt.
Met vrij grote zekerheid kon worden voor
speld dat het totaaltegoed aan spaargelden
op 2Vi miljard moest komen bij de bestaande
„trend". Alleen het „wanneer" was nog een
open vraag.
Welnu, het is dan zo ver en er is alle reden
voor om dit statistisch moment te onderstre
pen. Elders in dit blad werd er reeds aandacht
aan geschonken, doch we maken gaarne mel
ding van de hierbij afgebeelde affiche, die
aan alle aangesloten banken is of wordt toe
gezonden.
Het spaarvarken snelt levenskrachtig de
mijlpaal van de 2l/z miljard voorbij en we
koesteren de stille hoop dat het tempo er in
mag blijven.
EEN MIJLPAAL, DIE ER WEZEN MAG
33S
