ededelingen
ging'' te Eist, terwijl de dag besloten werd met
een diner in hotel „V.V.O.B." aldaar.
Het nieuwe gebouw van de Coöp. Boerenleen
bank Hummelo Sc Keppel werd in gebruik ge
nomen op vrijdag 9 december, ter gelegenheid
waarvan het bestuur des middags in zaal
Schreurs te Hoog-Keppel een receptie hield.
Gaarne willen wij deze banken met hun nieuwe
gebouwen geluk wensen. Het betrekken van een
nieuw gebouw is steeds weer een belangrijk ge
beuren in het leven van een vereniging en zeer
zeker ook van een bank. Een nieuw gebouw,
een nieuwe outillage, een nieuw begin.
Moge voor de beide banken dit nieuwe begin
Personalia
De heer J. A. Woelders, kassier van de Coöp.
Boerenleenbank te Beemster, was op 12 decem
ber 30 jaar in functie.
De heer W. F. Bruut, voorzitter van het bestuur
van de Coöp. Boerenleenbank te Bodegraven,
legde zijn functie, in verband met zijn zeer hoge
leeftijd, op 31 december neer. Gedurende
23 jaar heeft de heer Bruut het voorzitterschap
van het bestuur vervuld.
Op 1 december herdacht de heer F. Jde Jong
te Deinum de dag, waarop hij voor 35 jaar tot
kassier van de Coöp. Boerenleenbank te Deinum
werd aangesteld.
Een zilveren ambtsjubileum werd gevierd dooi
de heer G. Schotkamp, kassier van de Coöp.
Boerenleenbank te Hasselt (Ov.).
Ter gelegenheid van het reeds genoemde jubi
leum van de Coöp. Boerenleenbank te Raams-
dotik werden in het bijzonder gehuldigd de
heren D. Konings Azn., oud-voorzitter van het
bestuur, D. Lankhuijzen Szn., oud-bestuurslid,
G. J. Knaap JGzn., voorzitter van de raad van
toezicht en J. van Woerden, secretaris van ge
noemd college. Een en ander in verband met
het feit dat zij gedurende een zeer lange reeks
van jaren de belangen van de bank hadden
behartigd.
Tegelijk met het gouden jubileum van de Coöp.
Boerenleenbank te Vorden, mocht de kassier dei-
bank, de heer H. Kapelle, zijn zilveren jubileum
als zodanig vieren.
De heer K. Swarl, voorzitter van het bestuur
der Coöp. Boerenleenbank te Westzaan werd
benoemd tot ridder in de orde van Oranje-
Nassau, in verband met zijn verdiensten op
velerlei gebied.
Aan alle bovengenoemden onze hartelijke ge
lukwensen en onze dank voor alle arbeid, ver
richt in het belang van de plaatselijke boeren
leenbanken en mede daardoor in het belang
van het gehele coöperatie landbouwkrediet
wezen.
Een uittreksel uit het rapport van deze com
missie, voorzien van enkele opmerkingen on
zerzijds, is aan dit nummer van ons blad toe
gevoegd.
De Raiffeisen-Bode uiterlijk en verzending
Zoals de lezers intussen ongetwijfeld zullen
hebben bemerkt, is de Raiffeisen-Bode het
nieuwe jaar begonnen met een nieuw gewaad,
dat toch de herinnering aan het vorige nog
enigszins levend houdt.
Op grond van verschillende klachten zijn wij
er tevens toe over gegaan de omslag van
steviger papier te doen vervaardigen, terwijl
voor de verzending gebruik wordt gemaakt
van een nieuw, eveneens steviger, verzend-
omslag. Wij hopen hiermede te bereiken, dat
ons blad in betere conditie dan voorheen bij
de lezers arriveert.
De jaargang van de Raiffeisen-Bode loopt
voortaan gelijk met het kalenderjaar.
Voorschotnota sociale verzekering
Tegen het einde van het afgelopen jaar deed
de Bedrijfsvereniging voor bank- en verzeke
ringswezen aan de lokale banken de voorschot
nota voor het gehele jaar 1956 toekomen. Deze
nota is gedateerd 2 januari 1956 en dient in
5 termijnen te worden betaald, zoals aange
geven op de nota zelf.
Alle termijnen behoren gebracht te worden ten
laste van de rekening „Voorschotten sociale
verzekering", welke rekening reeds debet be
hoort te staan voor de voorschotten, welke op
1955 betrekking hebben.
ten voordeel strekken aan de verrichting van
haar werkzaamheden in het belang van leden
en cliënten.
Landbouwkrediet in de Verenigde Staten
In het najaar van 1953 maakte een studie
commissie een reis door de Verenigde Staten
van Amerika ter bestudering van het land
bouwkrediet aldaar.
19
