ïn het kort van ons volk niet heen?", zo redeneren zij, en ..Heeft Nederland zelf juist deze mensen nie1: nodig?". Vooral thans, in een tijd van een stij gende vraag' naar arbeidskrachten, vindt dit standpunt een krachtige voedingsbodem. Er is echter één ding, waarover we het allen eens zijn: dat emigratie een grote en moeilijke stap is. De steeds groeiende aandacht voor de aan emigratie verbonden moeilijkheden en het kri tisch licht, dat bij herhaling op de omstandig heden in de ontvangende landen werd gewor pen, heeft ongetwijfeld tot goed resultaat gehad, dat het grote belang van een zo goed mogelijke voorbereiding van de emigrant op zijn gewichtige stap alsmede de noodzaak van een voortdurende verbetering van de voor lichting, steeds meer op de voorgrond kwamen te staan. De beslissing om te emigreren zal dieper ge fundeerd dienen te zijn dan dat zij herroepen zou moeten worden bij iedere tijdelijke wijzi ging in de omstandigheden van het immigratie land. Die beslissing gaat verder dan een economische. Zij gaat om de keuze tussen het oude en het nieuwe vaderland. Om een keuze te kunnen doen moet men vinden wat men loslaat en men moet weten wat men gaat verkrijgen. De bepaling van de keuze bij emigratie gaat nog verder: men moet weten wat men bezit. In de eerste plaats moet men weten wat men loslaat. Wat de band met familie, dorp, stad of streek betekent, beseft men vaak eerst goed als men het losgelaten heeft. Daarom is het van zo groot belang te weten hoe men zelf is. Als men in het oude vaderland moeilijk op zichzelf kan staan, als men zijn familie en vrienden moeilijk missen kan. dan is het nog moeilijker om te emigreren. Men moet weten wat men loslaat en men moet zich daarvan zó bewust zijn, dat, ook als het nieuwe zo anders blijkt te zijn, geen grote terug slag te vrezen valt. De keerzijde is van even groot belang: weten wat men tegemoet gaat. Het opdoen van zoveel mogelijk kennis van het nieuwe land is en blijft een grote steun voor de nieuwe toekomst. Zij, die ernstig streven naar het verkrijgen van goede voorlichting, vinden daartoe in Neder land momenteel steeds voldoende gelegenheid, hoewel het frappant is te zien, hoe weinig velen, die voorlichting ontvangen, daarvan in zich wisten of wensten op te nemen. En dan de derde factor. Men moet zich nl. niet alleen bewust zijn van datgene, wat men in liet oude vaderland gaat loslaten en zich realiseren wat men in het nieuwe vaderland tegemoet zal gaan, doch men moet zich evenzeer vergewis sen van datgene, wat men bezit. En hiermede wordt niet bedoeld geld of goed, maar wel de eigen persoonlijkheid. De mate van iemands persoonlijke kracht is beslissend voor zijn succes. Natuurlijk is het waar, dat een goede werker of een goed vakman in het oude vaderland, een gewaardeerde werker zal worden in het nieuwe land. Dat degene, die de eigenschap heeft hier te lande vrienden te maken, die eigenschap ten volle in het nieuwe land zal kunnen benutten. Aan de andere kant is het niet minder waar. dat het levensgeluk in het nieuwe land hierdoor maar ten dele bepaald wordt. De ervaring leert steeds weer dat zij, die als emigranten naar elders vertrokken en daar slaagden, dit hoofdzakelijk bereikten op grond van hun persoonlijke instelling. Niet dat de emigranten bijzondere mensen zijn. Wat hen bewoog te emigreren was niet het bijzondere in hen, het was vrijwel nooit een zucht naar avontuur of de loutere drang naar verandering. Het zijn Nederlanders, die voor zichzelf de balans opmaakten. De balans van wat zij hier gingen achterlaten en wat zij in het nieuwe land tegemoet gingen en van wat zij in het nieuwe vaderland gingen inbrengen. Zij zullen zich van dit alles lang niet altijd geheel bewust zijn geweest, maar zij hebben de balans opgemaakt en ze hebben daarbij voor onvoor ziene ervaringen rekening gehouden met de nodige reserves. Ook die reserves worden veelal niet onderkend. Zij blijken echter in de moei lijkste omstandigheden aanwezig te zijn. Een Nederlandse emigrant kan immers heel wat met zich mede nemen. Zijn onafhankelijk oordeel, zijn arbeidzaamheid, zijn spaarzin en zijn ge hechtheid aan zijn gezinsleven. Deze factoren hebben zijn succes bepaald. De keuze tussen het oude en nieuwe vaderland is niet alleen van belang voor de emigrant en zijn gezin. Emigratie betekent ook een voort durende uitwisseling tussen de oude en de nieuwe wereld. Er wordt wel reeds veel ge sproken over het verstevigen van de banden tussen ons land en de immigratielanden, doch in het algemeen realiseert ons volk zich maar weinig van welk belang deze uitwisseling ook voor ons land is. Steeds meer wordt zichtbaar, dat emigratie ook betekent het leggen van nauwe culturele en economische handen en dat deze banden leiden tot een verrijking van beide partijen. Verenigde Staten agrarische bevolking Volgens cijfers van het Amerikaanse Bureau voor de Statistiek bedroeg het aantal op de boerderijen wonende personen in het afgelopen voorjaar in de Verenigde Staten 21,9 millioen. hetgeen 0,75 millioen minder was dan in het voorjaar van 1953. 1 49

Rabobank Bronnenarchief

blad 'De Raiffeisen-bode' (CCRB) | 1954 | | pagina 25