groepen ponskaarten op wens geproduceerd
worden. De machine is naar behoefte in te
stellen, b.v. voor het maken van fondsen-
staten, couponafrekeningen, etc.
Kort samengevat komt het er op neer, dat een
bepaalde administratie vastgelegd kan worden
in ponskaarten, waarbij het leesbaar schrift ver
vangen is door een gaatjesschrift in code. Door
middel van de genoemde machines is het nu
mogelijk met zeer grote snelheden allerlei ge
gevens uit deze administratie te trekken en in
leesbaar schrift op staten te verzamelen. Daar
door zijn deze machines in velerlei soorten be
drijven van grote omvang nuttig en bruikbaar.
Onze effectenafdeling zal door het Hollerith-
systeem in staat zijn de administratie te perfec-
tionneren en meer service te bieden door het
snel produceren van fondsenstaten, coupon
nota's en overzichten. Ook uit controle-oogpunt
is deze mechanisatie van belang.
Onderstaand verhaal in dichtvorm troffen wij
aan in de .„Nieuwe Ooststellingwerver". Het is
te aardig om het aan de collega-kassiers te ont
houden, temeer daar het Stellingwerfs dialect
goed leesbaar is.
Hulde aan de onbekende dichter-kassier.
m ever nao te claenket\
Gisteraovond kwam bi'j mij 'n bejaorde man,
Die niet veule waark meer vezetien kan
Hi'j zee 'k wol graeg inheide oogenblikken
Mit jow praoten ku'j dat schikken
Netuurlek mannegien, kom mar in huus
Cao zitten en doe mar krek al bi'j thuus.
Ja, zee hi'j ik mos effen mit jow prooien
Wi'j wollen haost 'n huusien zetten laoten.
Wi'j wonen daor hiel aachter in de modder
En dat is bi'j de winter 'n hiel geklodder.
Now hebbe ik mien botten van 't waarken stief,
Mar ik hebbe o zoe'n zuunig wief.
Die kan aorig nuver de centen bewaeren
En zoo konnen wi'j 'n haalf huus overspaeren.
Kiek, en as now de Boerelienbaanke dekt
Dat eere diel wat oons ontbrekt,
Dan waeren wi'j aorig uut de braand.
Wat donkt jow, is die hulpe bi'j de haand
Waant ik miende dat veural de kleine man
Bi'j de Lienbaanke hulpen wodden kan.
„Now, dat is ok inderdaod et geval.
Beken mar dat et wel klaor kommen zal
Wi'j praotten nog effen deur over baanken en geld,
Doe zeg ik now heb ie mi'j nog niet veteld
Van jow eigen geld dat had ie vaaste
Toch niet zoolange in de kaaste?
Nee, zee hi'j 't is misschien wat wonderliek,
Mar dat hadde ik op de Postspaerbaanke van 't Biek.
Indertied hebbe ik dat niet goed bekeken
Waant, et is mi'j now wel bleken,
Dat geld hadde op de Boerenlienbaanke heurd,
Veureest hadde ik zeis meer rente beurd
En was ik op 't heden 'n beetier. rieker,
Dat hebbe ik now wel in de kieker.
Mar d'r zit nog 'n eere kaante an 't geval
As jim Baanke veurschotten uutgeven zal,
Dan moet zi'j over geld beschikken.
Dan mossen alle spaerders het zoo inpikken,
Dat zi'j bi'j de Boerenlienbaanke gaon beleggen.
Kiek, ik wol er dit mit zeggen
Dan helpen zi'j de huuzebouw op gang
En dat is eerst recht „Plaetselek Belang"
Ik zee jow wief is bi'j de haand
Mar ie hebben ok 'n helder verstaand
As alle spaerders daor mit begonnen
Dan zo'j es zien wet wi'j mitmekeer konnen.
'N KASSIER
169
