Mededeli w^eii
Emigratie-mededelingen
malseii en te V laar dingen namen een nieuw
kantoorgebouw in gebruik.
Wij wensen genoemde banken met deze belang
rijke mijlpaal in haar leven geluk en hopen dat
de nieuwe omgeving bevorderlijk zal moge zijn
voor de werkzaamheden.
D e heer I. C. van der Kloot, kassier van de
Coöperatieve Boerenleenbank te Terbrcgge,
legde per 1 Juli jl. zijn functie neer.
Gedurende 31 jaar heeft de heer Van der Kloot
zijn functie waargenomen en wij willen ook op
deze plaats een woord van hartelijke en wel
gemeende dank uiten voor alles, wat door hem
voor de bank te Terbregge en mede daardoor
voor de gehele organisatie is verricht.
Wij hopen, dat het boerenleenbankwezen ook in
de komende jaren zijn belangstelling zal mogen
blijven behouden.
Spreekuren:
Alkmaar:
13 Augustus: Juridische afdeling.
27 Augustus: Afdeling Inspectie.
10 September: Juridische afdeling.
24 September: Afdeling Inspectie.
Aanvang v.m. 10.15 uur in het gebouw van de
Coöp. Zuivelbank aan de Langestraat.
Leeuwarden:
13 Augustus: Afdeling Inspectie.
27 Augustus: Juridische afdeling.
10 September: Afdeling Inspectie.
24 September: Juridische afdeling.
Aanvang v.m. 10 uur in het Oranje-hotel.
Verzonden circulaires:
No. 8 van rubriek I dd. 14 Juli 1954: 2 °/o toe
slag op jaarsalaris.
No. 9 van rubriek I dd. 21 Juli 1954: frankeren
van formulier 270.
No. 2 van rubriek III dd. 19 Juli 1954: voor
schotten met garantie van het Borgstellings
fonds voor de Landbouw.
No. 20 van rubriek IV dd. 19 Juli 1954: niet-
ingezetenen-rekeningen.
No. 21 van rubriek IV dd. 21 Juli 1954: zonder
documenten overmaken en ontvangen van be
dragen niet groter dan 200,
No. 4 van rubriek VII dd. 2 Juli 1954: nieuwe
begrotingsformulieren.
No. 5 van rubriek VII dd. 21 Juli 1954: koop
geen kantoorbenodigdheden aan de deur.
No. 9 van rubriek VIII dd. 28 Juli 1954: be
voorrading met formulieren Bedrijfspensioen
fonds voor de Landbouw.
Nieuwe deviezenregeling voor getroffen boeren,
die gaan emigreren
In bepaalde streken in het rampgebied zullen
door de overstroming getroffen bedrijven niet
in hun oude toestand worden teruggebracht.
Deze streken zijn: Schouwen en Duiveland,
Tholen, de Polder Waarde en de zak van Zuid-
Beveland.
De grootte, de verkaveling en de versnippering
van de bedrijven was veelal zo, dat hierop
moeilijk een lonend bestaan mogelijk was.
Daarom zal in die streken een herverkaveling
worden toegepast, waardoor economisch ver
antwoorde bedrijven zullen ontstaan. Maar dit
betekent, dat het aantal bedrijven kleiner wordt
en dus een aantal boeren hun bedrijf kwijt
raakt. Deze boeren moeten natuurlijk worden
geholpen, hetzij in de Noordoostpolder of elders.
Nu wordt onder elders ook verstaan in het
buitenland. Op boeren uit de rampgebieden, die
willen emigreren, is nu de nieuwe deviezen-
regeling van toepassing. Deze regeling luidt
als volgt:
De algemeen voor emigranten geldende richt
lijnen inzake het verstrekken van deviezen en
het overmaken van geld zijn van toepassing. Dit
is zonder meer duidelijk.
Bovendien zal ten behoeve van emigrerende
grondgebruikers in Schouwen en Duiveland.
Tholen, de Polder Waarde en de zak van Zuid-
Beveland, op advies van de Commissaris voor
de Emigratie, vergunning worden verleend tot
het overmaken van de netto-opbrengst van hun
aan de Stichting tot het Beheren van Land
bouwgronden verkochte landerijen, voorzover
deze in het bovengenoemde watersnoodgebied
liggen.
Dit betekent dus dat, wanneer het bedrijf aan de
Stichting tot het Beheren van Landbouwgronden
wordt overgedragen, de opbrengst daarvan bij
emigratie mag worden uitgevoerd. Er is één
voorwaarde, nl. dat wanneer men binnen een
jaar na aankomst in het nieuwe vaderland een
bedrijf wil kopen, hierover eerst het advies van
de landbouw-emigratie-attaché moet worden
gevraagd. Dit is in het belang van de boeren
45