raad van toezicht en voorzitter van het bestuur.
Onder luid applaus van de algemene vergade
ring, waarin het afscheid plaats vond, werd de
heer Zeeman tot ere-lid benoemd.
De secretaris van het bestuur der Coöp. Boeren
leenbank te Zevenhuizen Z.H., de heer Jacob
Dogterom, heeft gemeend zich met het oog op
zijn leeftijd niet meer herkiesbaar te moeten
stellen.
De heer Dogterom werd in 1937 benoemd tot
bestuurslid en was vanaf 1950 secretaris van
het bestuur. Hij had een warme belangstelling
voor de bank, aldus een ons ter opneming ge
zonden mededeling, en heeft daaraan steeds zijn
beste krachten gegeven. Voor hen, die met de
heer Dogterom omgingen, was dit een verkwik
king en zijn met sprankelende humor gevulde
geest zal dan ook slechts node worden gemist.
Aan hen, die afscheid namen, van harte gaarne
een woord van welgemeende dank voor hun
werk. Onze organisatie is er en is groot ge
worden, mede door hun onvermoeide ijver en
belangstelling. Wij zijn hen daarvoor in hoge
mate erkentelijk. Afscheid brengt weemoed.
Laat het de scheidenden tot bemoediging en
bevrediging zijn, dat zij de organisatie aan hun
opvolgers hebben overgedragen nog weer groter
en hechter dan toen zij zelf kwamen. Functio
narissen komen en gaan, maar het coöperatieve
landbouwcredietwezen mag voortwerken.
Mededelingen
Het is dus niet de bedoeling, dat de bezoekers
tijdens de pauze het gebouw verlaten, tenzij 0111
dringende redenen.
Wij vertrouwen ook thans weer op de algemene
medewerking, opdat de algemene vergadering
tijdig in de middag kan worden beëindigd.
Verzonden circulaires
No. 5 van rubriek I dd. 1 April 1954: toe
zending formulier gegevens per ultimo 1953.
No. 8 van rubriek IV dd. 1 April 1954: reis
verkeer met het buitenland.
No. 9 van rubriek IV dd. 7 April 1954: nieuwe
algemene vergunning voor rekeningen K.
No. 10 van rubriek IV dd. 9 April 1954:
effecten van niet-ingezetenen.
No. 11 van rubriek IV dd. 12 April 1954: reis
verkeer met het buitenland.
No. 12 van rubriek IV dd. 22 April 1954: niet-
ingezetenen-rekeningen.
No. 13 van rubriek IV dd. 23 April 1954: om
zetting rekeningen E in rekeningen K ten name
van niet-ingezetenen.
Circulaire van 15 April 1954, te bewaren bij
rubriek VIIIverkoop vacantiebonnen 1954/55
(voor banken, die in 1953/54 vacantiebonnen
hebben verkocht).
Circulaire van 21 April 1954, te bewaren bij
rubriek VIIIterugzending niet-gebruikte va
cantiebonnen 1953/54 (voor banken, die
vacantiebonnen 1953/54 in voorraad hebben).
Circulaire van 21 April 1954, te bewaren bij
rubriek VIIIverkoop vacantiebonnen 1954/55
(voor banken, die in 1953/54 geen vacantie
bonnen in voorraad hadden).
Spreekuren
Alkmaar
14 Mei: Juridische afdeling
28 Mei: Afdeling Inspectie
11 Juni: Juridische afdeling
25 JuniAfdeling Inspectie.
Aanvang v.m. 10.15 uur 'n het gebouw van de
Coöp. Zuivelbank Alkmaar, Langestraat aldaar.
Leeuwarden
14 Mei: Afdeling Inspectie
28 Mei: Juridische afdeling
11 Juni: Afdeling Inspectie
25 Juni Juridische afdeling.
Aanvang v.m. 10 uur in het Oranjehotel te
Leeuwarden.
Overlijdensberiehten
Bestuur en raad van toezicht van de Coöp.
Boerenleenbank voor Lisse en naaste omgeving
geven met leedwezen kennis van het overlijden
van de heer
J. P. SEGERS,
op de leeftijd van 65 jaar.
Gedurende 34 jaar heeft de overledene zijn
beste krachten als bestuurslid aan de bank ge
geven.
Zijn nagedachtenis zal bij hen in dankbare
herinnering blijven.
Lisse, 6 April 1954.
Bestuur, raad van toezicht en kassier van de
Coöp. Boerenleenbank „Wijhe" geven met diep
leedwezen kennis van het plotseling overlijden
van de heer
H. WAGTEVELD,
bestuurslid van de bank.
Zijn persoon en zijn werk zullen bij hen in
dankbare herinnering blijven voortleven.
Wijhe, 14 April 1954.
ALGEMENE VERGADERING CENTRALE BANK
Het is de bedoeling om evenals vorig jaar de
algemene vergadering van de Centrale Bank
slechts gedurende korte tijd te onderbreken. In
de pauze, die ten hoogste een half uur zal duren,
zullen aan de bezoekers koffie en broodjes worden
verstrekt.
286