KORT VERSLAG
door veroorzaakt is geworden. Het is echter
niet onwaarschijnlijk, dat de vraag naar auto's
en andere duurzame verbruiksgoederen in Ame-
rike en andere overzeese landen in de laatste
jaren overspannen is geweest. De productie
daarvan is uit de pas geraakt met de stijging
van de inkomens. Een eventuele teruggang van
de vraag op dit terrein moet echter gemakkelijk
kunnen worden opgevangen door de toeneming
van verwante artikelen. Ondertussen blijft in
een andere zeer belangrijke sector, n.1. woning
bouw, de vraag overheersen boven het aanbod.
Dit zal nog geruime tijd duren.
Geruststellende conclusie
Dit haastige overzicht van de factoren, die de
vraag der consumenten beïnvloeden, is (aldus
prof. Brown) geruststellend. Het ziet er naar
uit, dat de achteruitgang van de vraag in de par
ticuliere sector, voor zover deze niet gecompen
seerd wordt door de toeneming der regerings
aankopen, toegeschreven moet worden aan een
nawerking van de prijsstijgingen in 1950'51.
Zodra de voorraden bij de consumenten vol
doende gedaald zijn en de daling van de grond-
stoffenprijzen in de winkels merkbaar wordt,
zullen we een tegengestelde ontwikkeling op
gang zien komen. Hiermede zijn echter de hin
dernissen, die in de laatste negen maanden aan
de onbelemmerde werking van de wereldecono
mie in de weg zijn gelegd, niet weggeredeneerd.
Handelsbelemmeringen en betalingsbalansen
Ook deze belemmeringen vinden grotendeels
hun oorsprong in de prijs-,,,boom" van achttien
maanden geleden. De hoge grondstof fenprijzen
hebben eerst de Britse betalingsbalans en die
van verscheidene Europese landen verstoord,
daarna hebben diezelfde prijzen in de grond
stof fenproducerende landen een enorme vraag
naar importartikelen te voorschijn geroepen,
vooral in de landen van het sterlinggebied. De
vloedgolf van ingevoerde artikelen kwam deze
landen binnen toen de prijzen hunner export
producten reeds weer in elkaar gezakt waren.
"andaar de invoerbeperkende maatregelen van
Australië en andere overzeese landen. Daar
kwam bij dat ook de invoer in Amerika terug
liep door verminderde productie en veranderde
voorraadpolitiek, factoren, die hoogst waar
schijnlijk van tijdelijke aard zijn.
Bezien in het licht van het peil, waarop zich
momenteel de werkgelegenheid, de productie en
de handel bewegen, kunnen de teruggang van
de bedrijvigheid en de andere moeilijkheden
niet van groot gewicht geacht worden. De ver
storing van de betalingsbalansen van de onder
scheidene landen zijn slechts ernstig omdat de
reserves aan vreemde betaalmiddelen zo bui
tengewoon klein zijn in verhouding tot de hui
dige omvang van het internationale handelsver
keer. De slapte in de consumptiegoederenin
dustrie, hoewel hier en daar zeer ernstig, zal
waarschijnlijk binnen enkele maanden gevolgd
worden door een herstel. Op iets langere termijn
zal een eventueel arbeidsoverschot in deze in
dustrieën zeker opgevangen worden door de
groeiende behoeften aan werkkrachten van de
bewapeningsindustrie.
Op nog langere termijn bezien zijn de vooruit
zichten echter zeer onzeker. Indien, wat ieder
een hoopt, de uitgaven voor de bewapening ver
minderd kunnen worden, hoe zal dan een ver
mindering van de vraag naar goederen opge
vangen kunnen worden Op deze vraag hebben
de gebeurtenissen van de laatste maanden wei
nig of geen licht geworpen.
De conclusie is„ dat er geen tekenen zijn, dat er
een werelddepressie voor de deur staat. De uit
eenzetting van professor Brown wordt door de
Manchester Guardian geruststellend genoemd.
van de algemene vergadering van de Centrale Bank en van de
Grond ka pi taal bank, gehouden op Donderdag 29 Mei 1952 te Utrecht
De voorzitter van de raad van toezicht, de heer
D. W. I Jndenbergh, opent de vergadering en
heet allen welkom.
De heer Lindenbergh brengt in herinnering, dat
in de eerste tien maanden van het afgelopen
jaar bijzonder grote opvragingen bij de Cen
trale Bank plaats vonden, waardoor het bestuur
genoodzaakt werd verscherpte dispensatievoor
schriften in het belang van de organisatie vast
te stellen. Sterkere beperking van de financie
ring van objecten buiten de landbouw werd
noodzakelijk om te allen tijde voldoende m'dde-
len beschikbaar te houden om aan de opvra
gingen van inleggers te voldoen. Wel is sedert
eind October een keer ten goede gekomen, maar
de moeilijke periode heeft geleerd, dat handha-
Op lange termijn onzekerheid
