AIFFEISEN-BODE
HET BEHEER EENER BOERENLEENBANK.
COÖPERATIEVE CENTRALE
RAIFFEISEN-BANK TE UTRECHT
TER NAGEDACHTENIS
VAN F. W. RAIFFEISEN.
Zie mededeelingen op blz. 81
REDACTIE EN
ADMINISTRATIE
KR. NIEUWE
GRACHT 29
UTRECHT
TE LEF. 15867
DRIE EN TWINTIGSTE JAARGANG No. 10
APRIL 1938
OFFICIÉÉL ORGAAN VAN DE
VERSCHIJNT DEN EERSTEN
VAN IEDERE MAAND
ABONNEMENT F 0.50 PER JAAR
LOSSE NUMMERS 10 CENT
FRANCO PER POST
INHOUD:
a. Redactioneel Gedeelte. I. Ter nagedachtenis van F. W.
Raiffeisen. 2. Het beheer eener Boerenleenbank. (Ver
volg). 3. Ons Boerenleenbankbedrijf en de rentedaling.
4. De toepassing der akte Kramer. 5. Vraag en ant
woord. 6. Boekbespreking. 7. Geld- en Effectenmarkt.
8. Het Landbouwcrediet in Polen. (Vervolg en slot).
b. Mededeelingen. I. Vergaderingen. 2. Sluiting kantoor
Centrale Bank. 3. Vergoedingen namens de Nederland-
sche Zuivelcentrale. 4. Spreekuur Juridisch Bureau. 3.
Drie verzoeken. 6. Twee waarschuwingen.
c. Nieuwsberichten. 1. Veertig-jarig jubileum Coöp. Boeren
leenbank Spanbroek. 2. Veertig-jarig bestaan Berkhout I.
3. Jubileum der Coöp. Boerenleenbank te Pernis.
d. Advertentiën.
REDACTIONEEL GEDEELTE.
Op 11 Maart j.l. was het 50 jaar geleden
dat Raiffeisen te Neuwied a d. Rijn overleed.
Het past ons om bij den vijftigsten sterfdag van Raiffeisen
enkele woorden aan zijn nagedachtenis te wijden. Veel dank
immers zijn wij hem verschuldigd. Het coöperatieve land
bouwcrediet is een kind van zijn nobelen geest. Zijn ideeën
(zij het in eenige opzichten gewijzigd) zijn het, die door ons
Nederlanders zijn overgenomen en uitgevoerd en waaruit
dus de grootsche organisatie van het Nederlandsche boeren
leenbankwezen is ontstaan.
Maar niet alleen in ons land heeft de Raiffeisen-idee
wortel geschoten en vrucht gedragen. Over een groot deel
van de wereld heeft zij zich verbreid. Wij lazen, dat er over
de geheele wereld meer dan 150.000 crediet-coöperaties
naar het model van Raiffeisen zijn met meer dan 15 mil-
lioen leden.
Dat de Raiffeisen-idee zulk een groeikracht heeft getoond,
is, dunkt ons, niet alléén het gevolg van haar innerlijke ver
diensten het is zonder twijfel mede een gevolg van de
persoon van Raiffeisen, van zijn geheele leven en werken.
De leer, die wordt gepredikt door iemand, die zelf niet leeft
naar zijn leer, wekt, al is zij nog zoo goed, weinig enthou
siasme. Maar Raiffeisens leven was met zijn leer in vol
maakte harmonie. De twee beginselen, waarop zijn idee
steunde, waren naastenliefde en „help U zelf". De naasten
liefde heeft hij niet alleen beleden, maar ook steeds daad
werkelijk betracht. Het „help U zelf" bracht hij, zooveel
hij kon, in praktijk.
Een leven, gewijd aan idealen, gewijd aan de verwezen
lijking van iets goeds of schoons, stuit altijd op moeilijk
heden en strijd. Zoo was het ook hier. Raiffeisens leven is
geweest een leven van zorgen en moeite. Maar des te meer
past het ons om een oogenblik eerbiedig stil te staan bij
zijn nagedachtenis.
Stil te staan bij zijn nagedachtenis kon Raiffeisen tot
ons spreken, hij zou ongetwijfeld tot ons zeggen indien
gij aan mij wilt denken, staat niet stil bij mijn nagedachtenis;
indien gij mij wilt eeren, handelt dan naar mijn beginselen,
brengt hen in de praktijk en werkt zoodoende aan de ver
betering en uitbouwing van wat reeds is tot stand gekomen;
rust niet
Laten wij bij het herdenken van dezen sterfdag dus ook
ons voornemen om verder te werken in den geest van
hem, die, zij het middellijk, de stichter was van ons
boerenleenbankwezen.
Hoofdstuk III. Voorschot- en Credietverleening. (Vervolg).
Meerdere credieten aan één persoon.
Wanneer één persoon twee credieten in loopende rekening
heeft, kan hel geen kwaad om deze op één rekening te
boeken, wanneer de beide credieten zijn verleend onder
dezelfde zekerheid. Is de zekerheid echter verschillend,
dan is het absoluut noodig, dat de beide credieten op ver
schillende rekeningen worden geadministreerd. Anders kan
men nooit uitmaken, wat kan worden verhaald op de zeker
heid van het eene crediet en wat op de zekerheid van het
andere crediet.
In de praktijk is het aanhouden van twee loopende reke
ningen voor één persoon soms vrij lastig. Wil men hen
combineeren, dan bestaat hiervoor meestal wel een mogelijk
heid; in voorkomende gevallen wende men zich hieromtrent
tot het Juridisch Bureau.
Credietoverschrijding.
Credietoverschrijding behoort natuurlijk nimmer te wor
den toegestaan, ook al meent men dat zij geen kwaad kan.
Degene, die de credietoverschrijding toestaat, is voor
eventueele schade, hieruit voortvloeiende, aansprakelijk.