DANKBETUIGING. Spreekuren Juridisch Bureau. 52 DE RAIFFEISEN-BODE. ciers neemt, is het niet anders dan plicht, die taak zoo goed mogelijk te vervullen. Maar ieder die werkt, weet ook, dat men menigmaal teleurstelling en zelfs ondank ondervindt, juist dikwijls in die gevallen, waarin men het beste heeft gegeven, waartoe men in staat is. Waar evenwicht een factor is van allereerste orde, is het toch goed, dat men ook eens ondervindt en hoort dat het werk gewaardeerd wordt. Welnu, Meneer Visser, de boodschap der Commissie is deze U mede te deelen, dat die waardeering er is en U te danken voor de wijze waarop U Uw taak jegens de Banken hebt vervuld. De Inspectie maakt vele en verre reizen en menigen dag en ook avond zult U, Mevrouw Visser, vooral in vroeger jaren het gezelschap van Uw Man hebben moeten missen. Dat U ook naar hier hebt willen komen, stemt ons tot vreugde en ik hoop, dat de openlijke waardeering hier uitgesproken voor het werk van Uw Man, voor U een kleine vergoeding moge zijn voor de dikwijls voorgekomen afwezigheid. Het zij mij vergund als bewijs onzer vreugde, U deze bloemen aan te bieden Zoowel voor den Heer en Mevr. Visser als voor de Commissie is het een eer deze woorden te mogen spreken in tegenwoordigheid van het Bestuur en den Secretaris der Centrale Bank en van den Heer Hooft Graafland, het welk door de Commissie op hoogen prijs wordt gesteld. Hiermede zou ik kunnen volstaan, maar om dezen dag weer in Uwe herinnering terug te roepen, wanneer teleur stellingen het evenwicht zouden trachten te verstoren, willen we een klein geschenk aanbieden, waartoe de Banken ons in staat hebben gesteld. De bijdragen komen uit het geheele land en zijn met opzet zoo laag mogelijk gehouden. Ook de Commissie heeft haar Inspectie en zoo was ons bekend, dat U het prettigste geschenk zoudt vinden eene moderne inrichting van Uw studeerkamer thuis. Toen tevens nog door onzen besten Inspecteur werd gerappor teerd, dat U een persoonlijken smaak bezit, heeft de Commissie gemeend zich niet te moeten wagen aan het zelf koopen van die moderne inrichting. Wij verzoeken U vriendelijk dit geschenk der Banken te willen aanvaarden in deze voor de Commissie de ge makkelijkste vorm en daarmede te handelen zooals ónze Inspectie heeft gerapporteerd. Waar bij een geschenk ter gelegenheid van een jubileum ook eene inscriptie behoort en deze bezwaarlijk op meu belen of boekenrekken is aan te brengen, laten we het geschenk vergezeld gaan van eene sigarendoos, waar in het binnendeksel het feit van 5 Oct. is vastgelegd. Meneer Visser De Commissie hoopt, dat het U gegeven zij nog vele jaren werkzaam te mogen zijn in het belang onzer Boerenleenbanken en dat het devies van U en Uwe Inspecteurs steeds moge blijven Door saam te overleggen en het goede woord te zeggen, vaart men altijd wel Na deze woorden heeft de Heer Baron van Ittersum, Voorzitter van het Bestuur der Centrale Bank, den Heer Visser toegesproken, waarna deze, groote erkentelijkheid toonende voor de tot hem gerichte woorden en het aan hem overhandigde huldeblijk, de Commissie, en in haar de Boerenleenbanken, dank bracht voor hetgeen hem was ten deel gevallen. De Banken, Handelsvereenigingen en Zuivelbanken, aan wie door de Commissie een verslag was toegezegd, worden verzocht bovenstaande rede van den Voorzitter, den Heer Ages, te lezen, waaruit zij kunnen vernemen, wat het resultaat is geweest, dat de Commissie heeft mogen bereiken en waarvoor de Commissie erkentelijk is. DE COMMISSIE. „Gaarne", aldus de Heer Visser, „neem ik de woorden van den Voorzitter der Commissie over, den wensch uit sprekende, dat het mij gegeven zij, nog vele jaren werk zaam te mogen zijn in het belang onzer Boerenleen banken." Den 3en December werd ik aangenaam verrast door het bezoek van de commissie, welke mij ter gelegenheid van mijn 25-jarig jubileum een geschenk aanbood namens de aangesloten banken. Ik mocht dien dag reeds aan de commissie mijn dank betuigen, mede voor haar initiatief en voor de moeite, welke hare leden zich hadden getroost. Thans grijp ik gaarne de gelegenheid aan, welke ons orgaan me biedt, om alle banken, welke tot het huldeblijk bijdroegen, van ganscher harte te danken voor deze sym pathieke en door mij ten hoogste gewaardeerde uiting van medeleven. Ik stel die daad zeer op prijs, evenals ik steeds waar deerde de toewijding van bestuurders en kassiers voor de aan hun zorgen toevertrouwde banken en de hartelijke samenwerking, welke ik in den loop der jaren mocht ondervinden. Van harte hoop ik, dat de goede verhouding tusschen Boerenleenbanken en Centrale Bank, waarvan deze „coöperatieve" daad getuigt, steeds moge blijven be stendigd. TH. J. VISSER. Sedert eenige jaren houdt het Juridisch Bureau voor de Boerenleenbanken in Friesland een maandelijksch spreek uur in Leeuwarden. Dit spreekuur schijnt in een behoefte te voorzien. Dit is ook niet onbegrijpelijk, want mondeling contact is in de tegenwoordige moeilijke tijden natuurlijk wel eens gewenscht, en de reis van Friesland naar Utrecht is ver. Vandaar, dat Utrecht eens in de maand naar Fries land gaat ten einde onzen Frieschen Boerenleenbanken met juridische adviezen van dienst te zijn. Toen ook uit Zeeland de wensch tot ons kwam om ook aldaar een spreekuur te houden, meenden wij, gezien de gunstige ervaring met het spreekuur te Leeuwarden, en mede gezien de bezwaren aan een reis van Zeeland naar Utrecht verbonden, aan dezen wensch gevolg te moeten geven. Wij hebben dus ook een spreekuur voor Zeeland ingesteld. Wij verhelen ons echter niet, dat de geografische ge steldheid van Zeeland voor het welslagen van het spreek uur niet bijzonder gunstig is. Leeuwarden is voor het grootste deel van de provincie Friesland een gemakkelijk te bereiken centrum. In Zeeland bestaat zulk een centrum niet. De groote Zeeuwsche wateren, hoe schoon zij ook zijn, zijn leelijke obstakels voor de gemakkelijke verbin ding met de verschillende deelen der provincie. Het is daarom eenigzins de vraag, of de Boerenleenbanken, ge vestigd in de afgelegen gedeelten der provincie, van het spreekuur gebruik zullen kunnen maken, en of er niet een te klein aantal overblijft, dat zich zonder te veel opoffering van tijd een bezoek kan veroorloven. Deze twijfel belet intusschen geenszins, dat met een spreekuur in Zeeland een proef wordt genomen als hoedanig wij het dan voorloopig ook maar zullen be schouwen. De meest geschikte plaats in Zeeland voor een spreek-

Rabobank Bronnenarchief

blad 'De Raiffeisen-bode' (CCRB) | 1937 | | pagina 4