No. 2
AUGUSTUS 1934
Twintigste Jaargang
DE RAIFFEISEN-BODE
Verschijnt den eersten van
iedere maand.
Abonnement 0.50 per jaar.
Losse nummers 10 cent,
franco per post.
OFFICIÉÉL ORGAAN VAN DE
COÖPERATIEVE CENTRALE RAIFFEISEN-BANK
TE UTRECHT
Redactie en Administratie
KR. NIEUWE GRACHT 29
UTRECHT
Tel. Inter. 15867
INHOUD: a. Het overlijden van Prins Hendrik. b.
Mededeelingen. i. Crisis-crediet middenstand. 2. Vacantie
kassiers. c. Redactioneel gedeelte. 1. Herziening van het
schuldbekentenisformulier. 2. Nieuw chèque-rec'ht. 3.
Kasgeldleeningen en credieten in loopende rekening van water
schappen en gemeenten. 4. Waarschuwirng. 5. Geld- en
Effectenmarkt. d. Uit onze Boerenleenbanken. Ingezonden
door Hummelo en Keppel, met noot der redactie. e. Adver-
tentiën.
HET OVERLIJDEN VAN PRINS HENDRIK.
Het Bestuur der Centrale Bank heeft tot
H.M. de Koningin een brief van rouwbeklag
gezonden van den volgenden inhoud
Aan Hare Majesteit de Koningin
der Nederlanden.
Majesteit!
De Coöp. Centrale Raiffeisen-Bank te Utrecht,
diep getroffen door het overlijden van Uwer
Majesteits Gemaal, Z.K.H. den Prins der Neder
landen, Hertog van Mecklenburg, veroorlooft zich
Uwe Majesteit bij dezen in dit zoo smartelijk
verlies eerbiedig hare deelneming te betuigen.
Ook in onze landbouwkringen, waar zoo vaak
Zijne Koninklijke Hoogheid aan samenkomsten
en besprekingen deelnam, wordt Zijn heengaan
diep betreurd en zal Zijne nagedachtenis in hooge
eere worden gehouden.
de Coöp. Centr. Raiffeisen-Bank.
Het Bestuur
VAN ITTERSUM, Voorzitter.
NENGERMAN, Secretaris.
MEDEDEELINGEN
CRISIS-CREDIET MIDDENSTAND.
Aan den middenstand wordt via de Nederlandsche Midden-
standsbank crisis-crediet verleend, onder garantie van het
Rijk. Als bij een Boerenleenbank een aanvrage van een mid
denstander inkomt om van dit crediet gebruik te mogen maken,
gelieve de betrokken bank zich tot de Centrale Afd. Inspectie)
te wenden.
VACANTIE KASSIERS.
De plaatselijke Banken worden verzocht vooral tijdig ken
nis te geven van de vacantie-regeling voor den Kassier, onder
opgave van naam en volledig adres van zijn plaatsvervanger.
Deze mededeeling zal geteekend moeten worden door twee
leden van het Bestuur.
REDACTIONEEL GEDEELTE.
HERZIENING VAN HET SCHULDBEKENTENIS
FORMULIER.
Gedurende de lange jaren, dat de Centrale Bank schuld
bekentenissen verkrijgbaar stelt, heeft dit formulier maar
weinig verandering ondergaan. Bij herdrukken werd er wel
eens wat aan gevijld, maar tot een ingrijpende herziening is
het nooit gekomen. Wij meenden, dat hiervoor nu de tijd was
aangebroken. Wij hebben de laatste jaren veel geleerd, wij
zijn, zooals de EngelsChen zeggen „sadder and wiser" ge
worden („pessimistischer en wijzer"). Onze ervaringen heb
ben ons langzamerhand tot de overtuiging gebracht, dat onze
schuldbekentenissen niet in alle opzichten voldeden aan de
eischen, die moeilijke tijden er aan stellen kunnen, en dat zij
aan de Boerenleenbank meer rechten dienden te geven, waar
door verfraai der schuld béter gewaarborgd zou worden. Zoo
ontstond het plan tot een ingrijpende herziening.
Wij 'hebben dit plan niet uitgevoerd zonder te voren overleg
te hebben gepleegd met verschillende menschen uit de practijk.
Dit overleg heeft geleid tot eenige wijzigingen in ons ontwerp.
Wijzigingen, in het bijzonder ten bate van de borgen. Volgens
ons ontwerp werden deze nogal gebonden, en kreeg de Boeren
leenbank ook tegenover hen bijzondere rechten. Sommige der
door ons geraadpleegde personen juichten dit toe, maar de
meesten vonden, dat het te ver ging, en vreesden, dat het de
toch al niet groote animo om borg te worden geheel zou doen
verdwijnen. De juistheid dezer bezwaren, die trouwens ook
reeds bij ons zelf gerezen waren, moesten wij erkennen.
Wat de borgen betreft, brengt het nieuwe formulier dus
geen, ingrijpende verandering. Het geeft de Boerenleenbank
alleen meer rechten tegenover den schuldenaar, en in zoover
beteekent het voor de borgen zelfs een zekeren vooruitgang.
Behalve deze materiëele verandering hebben wij meteen een
formeele wijziging aangebracht. De akte is nu verdeeld in
twee stukkeneerst komt de schuldig-erkenning en de borg
stelling; daarop volgen (met kleinere letter) de bepalingen,
die op de schuld van toepassing zijn. Invullingen behoeven
alleen te geschieden in het eerste stuk. Wij meenden, dat deze
indeeling aan de overzichtelijkheid ten goede zou komen.
Wij zullen nu de nieuwe redactie laten volgen en hierop
een toelichting geven. Doch niet dan na onzen dank te hebben
betuigd aan 'hen, die door hun opmerkingen omtrent ons ont
werp aan de totstandkoming van het nieuwe formulier hebben
medegewerkt.
