nieuws
van her
en der
T
5f
20
ri\
rt\
De 48ste
In American Banker, volume CXXXVIII no.
147, 138ste jaargang - The Only Daily Bank
ing Paper, zoals de kop zegt, staat weer de
jaarlijkse lijst van de 500 grootste banken
van de wereld.
De Centrale Rabobank neemt thans op deze
lijst de 48ste plaats in. ABN en AMRO vol-
•ecurity Pacific National c— Angele»
Mitsubishi Trust B Banking Corp., Tokyo
Continental Illinois National Bank B Trust Co., Chkago
Smiss Bank Corporation, Bas e
Somuo.no Trust B Bankmg Co. Ltd., Osaka
Bayenscn* Vrreinsbank. Munwh
Mitsui Trust B Banking Co, Lid- Tokyo
Kyowa Bank. Ltd., Tokyo
Fust National Bank. Chicago
Mfssische Landesbank 'C'roatntrak, Frankfort
Coope.atirve Cantrair Raiffetson Borirnlrrnbank. UtrecKt
Bank of Nova Scotia. Toronto
Nippon Fudosan Bank. ttd Tokyo
Bayri ische Hypotheken-und Wechsri Bank Mumrh
Baytr.sche Landesbank Gironaentrale. Munich
Standard B Chartered Banking Group, LtdLondon
Swiss Credit Bank. Zuricfi
WHIS Fargo Bank NA. San
Bank of Kobe Ltd
Algemene Bank Nedeiland.
lo.onto Oonumon Bank. Toronto
Commonweaith Banking Corporation. Sydney If)
Barclays Bank International Ltd, London la)
Vatuda Trust B Banking Co. Ltd, Tokyo
Montr dei Paachi di Siena
Societe Gonerair de Banque, Brussels
Amsterdam Rotterdam Bank. Amsterdam
Crockor National Bank. San Franciseo
Banco di Napoli. Naples
BaRama Mank Ltd, t*-
United States
9,453,512
9,248,568
9,172.6841
Getmany
Germany
fcngiand
Switeerland
United States
7.945,5261
7 851.3551
7,833,944
7805,423)
7,567,417
7.524,367.
Japan
lUly
Beigium
6.81S.7561
6,639,197
6,455,743!
6,382,183
6839.105
6,187,07-
8,178'
gen op respectievelijk de 57ste en 64ste
plaats. De NMB neemt de 116de plaats in.
Mees Hope nemen de 272ste positie m.
Wie zijn overigens nu de eerste 10 banken
van de wereld. Hier volgen ze:
1. Bank of America, San Franciseo
2. First National City Bank, New York
3. Chase Manhattan Bank, New York
4. Banque Nationale de Paris
5. Dai-lchi Kangyo Bank Ltd, Tokyo
6. National Westminster Bank Ltd, Londen
7. Barclays Bank Ltd, London
8. Sumitomo Bank Ltd, Osaka
9. Fuji Bank Ltd, Tokyo
10. Credit Lyonnais, Paris
Zwemmen
Oplettende lezers hebben vorig jaar in onze
kolommen het verslag gemist van een be
langrijke sportieve gebeurtenis: de 16 kilo
meter Rabobank Zwemmarathon te Anna
Paulowna. Deze zwemwedstrijd, waaraan
elk jaar door vooraanstaande lange afstand
zwemmers wordt deelgenomen, kon vorig
jaar niet doorgaan door de slechte kwaliteit
van het water. Een hele teleurstelling voor
de organisatioren, die dit jaar echter ver
licht konden ademhalen toen bij onderzoe
kingen bleek, dat de kwaliteit van het zwem
water zo was verbeterd, dat niets voor 1973
het feest in de weg zou staan.
Op 5 augustus was het zo ver. Om 12 uur
werd door de bekende Jan Stender het
startschot gegeven voor de zwemmarathon.
Negen van de beste Nederlandse zwemmers
trotseerden ruim vier uur het woelige water
en de wind en regen daarboven.
In een snelle tijd van 3 uur 53 minuten en
6 seconden legde Aiko van Diffelen uit
Breda de zestien kilometer af en werd
daarmede winnaar.
Jan Visser uit Den Helder, lid van de orga
niserende vereniging Noordkop, volgde als
tweede met een tijd van 3 uur 53 minuten
en 47 seconden. Binnen het uur had ook
de laatste deelnemer aangetikt, Annelies
Dirks uit Beverwijk met een tijd van 4 uur
en 51 minuten. Beste vrouwelijke deelnemer
werd Lotty ten Veen uit Utrecht in de goede
tijd van 4 uur 0 minuten en 16 seconden.
Voor de wedstrijd was veel belangstelling
van de zijde van radio en pers. Burgemees
ter Warners, die de prijzen uitreikte, sprak
onder andere zijn erkentelijkheid uit jegens
de sponsor, die het evenement mogelijk
heeft gemaakt.
Aiko van Diffelen, winnaar van de zwem
marathon te Anna Paulowna
Taal
Onze eigen taal is voor velen een voort
durende bron van vermaak. Vooral het offi
ciële jargon, waarvan ambtenaren, juristen
en notarissen zich plegen te bedienen werkt
nogal eens op de lachspieren van buiten
staanders, omdat ze nu eenmaal zeer ver
afstaat van de gewone omgangstaal, waar
van wij ons bedienen en ook al omdat deze
officiële taal erg verstard is en zich niet,
zoals de spreek- en schrijftaal, voortdurend
flexibel aanpast bij het dagelijkse leven. En
hoewel we b ijde bank wel gewoon zijn aan
de notariële terminologie, hebben we even
moeten grinnikken om het stukje dat in de
Rubriek Mini van de Emmer Courant van
25 juli jongstleden stond:
Zoals de plannen er nu liggen passeert
vrijdagmorgen de notariële akte van de ver
koop van hotel Emmen aan de Raiffeisen-
bank
De bevolking wordt verzocht aan beide
kanten van de Wilhelminastraat te gaan
staan. Bloemen kunt u op de stoep bij de
ingang kwijt. Wat had u van dahlia's ge
dacht?
