Een ordeverstorende demonstratie met een zo tragische afloop als in Brussel
heeft het landbouwbelang nogal schade toegebracht
plan wordt gerealiseerd kunnen in bepaalde
streken - welke deze streken zijn is nog niet
bekend - aflopende inkomenstoeslagen wor
den gegeven. De financiering van deze toe
slagen komt voor rekening van de betreffen
de lidstaat. De Raad van Landbouwministers
beveelt de lidstaten aan wettelijke maatrege
len te treffen om pacht op lange termijn mo
gelijk te maken.
Naast deze maatregelen, die direct gericht
zijn op het optimaal functioneren van de be
drijven, zijn een aantal maatregelen geno
men ter verbetering van de voorlichting en
opleiding van de landbouwers en ter verbe
tering van de afzet van landbouwprodukten.
Het gehele pakket van structuurmaatregelen
overziend, kan men stellen, dat zowel de Eu
ropese Commissie als de Raad van Ministers
evenals de nationale eenheden in de lidsta
ten, in de komende maanden nog een berg
197