zen op het sociale image dat de bank graag
behoudt. De heer Van der Linden feliciteerde
namens de centrale bank. Als openingsdaad
verzilverde burgemeester Roels een hem
aangeboden cheque van vijfhonderd gulden.
Het geld komt ten goede aan een sociaal
doel.
Oude-Tonge
De boerenleenbank Oude-Tonge maakte de
laatste jaren een verheugende groei door.
Daarom opende zij op 28 augustus 1970 een
nieuw bijkantoor, dat zeker zal bijdragen tot
een verdere groei van de cliëntenkring.
Rijsbergen
In Rijsbergen nam de boerenleenbank op 12
augustus jongstleden een fraai nieuw bank
gebouw in gebruik. Deze nieuwbouw zal ze
ker bijdragen tot een verdere groei van de
bank.
Schinnen
Aan de heer J. J. Hautvast, voorzitter van het
bestuur van de boerenleenbank Schinnen,
werd op 30 april jongstleden de gouden me
daille uitgereikt, verbonden aan de orde van
Oranje Nassau. Wij feliciteren de heer Haut
vast alsnog met deze onderscheiding.
Tongelre
De op 11 juni 1911 opgerichte, en naar een
Eindhovens stadsdeel genoemde boeren
leenbank Tongelre, nam op 31 augustus 1970
aan 't Hofke een nieuw bijkantoor in gebruik.
'De Veluwezoom'
De boerenleenbank 'De Veluwezoom' in Arn
hem nam op 21 augustus 1970 een kantoor
in Velp in gebruik. Dit kantoor heeft een tij
delijk karakter.
Volkel
In het Oostbrabantse Odiliapeel opende de
boerenleenbank Volkel op 12 augustus 1970
een nieuw bijkantoor.
Weesp
In de aan de Vecht gelegen stad Weesp werd
op woensdag 19 augustus 1970 het nieuwe
hoofdkantoor van de boerenleenbank offici
eel geopend. Het bestuur van de bank heeft
tijdens een drukbezochte receptie vele ge
lukwensen in ontvangst genomen.
Zevenbergen
Op 15 juli 1970 werd in Zevenbergen het 25-
jarig ambtsjubileum gevierd van de heer
Sweere, kassier van de boerenleenbank Ze
venbergen. De heer F. Dekkers, voorzitter
van het bestuur, schetste de carrière van de
heer Sweere, die steeds gelijke tred hield
met die van de bank. Namens de centrale
bank sprak districtsdirecteur, de heer Bie-
rings, die een beeld gaf van de voortduren
de evolutie en structurele ontwikkeling die
de functie van kassier heeft doorgemaakt en
nog doormaakt. Dat ook de verantwoorde
lijkheid, gekoppeld aan de functie van kas
sier, steeds meer is toegenomen, is hieraan
inherent, aldus de heer Bierings.
383