De Nederlandse ambassadeur in Bonn, Zijne Excellentie Baron van Ittersum, tijdens zijn tafelrede.
Links Verbandsdirektor dr. Groll, geheel rechts de consul-generaal te München, I. P. I. Ceulen
durend op bedacht zijn, op de nieuwe finan
cieringsbehoeften een passend antwoord te
geven in de vorm van nieuwe kredietmoge
lijkheden'. De Landbouwkredietverzekering
'Eindhoven' en de Boeren-Hypotheekbank
werd in verband met het bovenstaande ge
noemd. Van de Boeren-Hypotheekbank kre
gen de leningen met lange looptijd ook de aan
dacht van de Duitse pers.
Ten aanzien van het overheidsingrijpen en de
vrije concurrentie in het kader van de gemeen
schappelijke markt werden behartenswaardige
woorden gesproken. 'Bij de organisatie van de
gemeenschappelijke markt en bij de regeling
van de verhouding tussen bedrijfsleven en
overheid stelt het EEG-verdrag zich in begin
sel op het standpunt van de sociale markteco
nomie. Ingrijpen van de overheid, hetzij rem
mend, hetzij stimulerend op de ontwikkeling
van het economisch gebeuren, zal beperkt
dienen te blijven tot datgene, wat voor de
gezonde ontwikkeling van de economie nodig
is met behoud van de vrijheid van de onder
nemer'. De verhouding van de Nederlandse
banken tot de overheid bleef evenmin onbe-
1863