elke vraag belangrijk is en dus ook het ant
woord erop kan er geen enkele vraag blij
ven zitten. U herinnert U misschien nog
het aantal vragen en ook, dat op vele vragen
verschillende antwoorden mogelijk waren.
Al deze antwoorden worden genoteerd.
Zodra alle antwoorden zijn verzameld,
worden zij omgezet in een daartoe ontwor
pen cijfercode. Met behulp van die code
worden de antwoorden vastgelegd in pons
kaarten. Dan komen er machines aan te pas
die kunnen lezen en schrijven - op de ma
nier van een machine dan altijd - en ook
een beetje rekenen. Deze machines kunnen
de antwoorden op velerlei manieren groe
peren en verwerken. Langs deze weg kun
nen wij te weten komen of en, zo ja, hoe de
door U verzamelde gegevens invloed heb
ben op de aantrekkingskracht van de bank
voor de spaarder in het algemeen. Voor
Uw eigen bank hebt U daar natuurlijk wel
een idee van. Door dit onderzoek hopen
wij er echter een idee van te krijgen hoe
het er in het algemeen mee is en ook, hoe
de verschillen zijn tussen banken van ver
schillend karakter, in verschillende streken
enzovoort.
Daarmee krijgen wij belangrijke aanwijzin
gen - die wij U zullen doorgeven - voor
de vraag, hoe de spaarder het beste bena
derd kan worden. Aan het einde van het
onderzoek zal men dan bijvoorbeeld weten
of er bij het bezoek van relaties aan de bank
van spitsuren sprake is. Dat is voor alle ban
ken van belang in verband met het vast
stellen van de kasuren. Men zal ook weten
of bij onze boerenleenbanken de vrouwe
lijke spaarders de bank meer bezoeken dan
de mannelijke en dit is van belang voor
Uw reklameaktiviteiten. Dit zijn slechts
een tweetal mogelijkheden uit de vele die
ons ten dienste staan,
liet zal ons mogelijk zijn aan te tonen dat
de ontwikkeling van onze boerenleenban
ken inderdaad beïnvloed wordt door de
nieuwe gebouwen en de uitbreiding van de
openstellingsuren. Wij zullen U allerlei
voor U interessante gegevens kunnen ver
strekken, bijvoorbeeld: wat is het gemiddel
de percentage van de inlevering van ge
boortecertificaten. U weet het natuurlijk
voor Uw bank, maar U bent erg nieuws-
De spaar- en kredietactiviteiten
van een boerenleenbank dienen in
onderlinge hulp geleid te voorden
door christelijke beginselen, om
zo het materiële en sociale welzijn
van de leden en hun gezinnen te
bevorderen en de gemeenschap te
dienen.
De beheerders van onze banken
zullen zich door deze beginselen
laten leiden en onder alle omstan
digheden voorrang geven aan de
financiering van de landbouw, aan
de woningbouw en aan het kre
diet voor kleine bedrijven.
Wij willen de dans om het gou
den kalf niet bevorderen, maar
trouw blijven aan ons devies: het
geld dienstbaar maken aan de
mens en niet de mens verlagen tot
een slaaf van het geld."
SCHWKIZF.R RAI FFF.ISF.NIU)TK
