Eveneens op 4 april werd het nieuwe bank
gebouw van de boerenleenbank Wanssum
officieel in gebruik genomen in het bijzijn
van leden en genodigden. Uit de vele geluk
wensen en bloemen bleek wel, dat de ge
hele gemeenschap van Wanssum zich ver
heugt over de aanwinst van zulk een mo
dern bankgebouw. Met kantoor, in laag
bouw uitgevoerd, past zich goed aan bij de
omgeving. Aan een doelmatige indeling is
veel aandacht besteed. Deze huisvesting zal
ongetwijfeld tot de verdere groei van de
bank bijdragen.
Het bankgebouw van de boerenleenbank
Steenbergen is ingrijpend verbouwd. Op
25 april was het zover dat deze verbouwing
als voltooid kon worden beschouwd en dus
was er aanleiding het gebouw te heropenen.
Degenen, die het oude interieur gekend
hebben zullen ongetwijfeld beamen, dat de
kosten van de verbouwing goed zijn be
steed.
De boerenleenbank Hilvarenbeek stak op
24 april de vlag uit op haar nieuwe bank
gebouw. Met is dan ook wel de moeite
waard, niet de vlag, maar het gebouw. Na
de officiële opening waren er vele geluk
wensen, waarbij men vol waardering bleek
te zijn zowel voor het uiterlijk van het ge
bouw als voor de „inhoud". De inrichting
van het kantoor stelt de bank in staat aan
leden en rekeninghouders een passend
dienstbetoon te verlenen.
Personalia
Ter gelegenheid van de verjaardag van
II.M. de Koningin hebben velen in ons land
een koninklijke onderscheiding ontvangen.
Daartoe behoren ook een aantal perso
nen, die in onze Boerenleenbankorganisatie
functies vervullen of hebben vervuld. Het
verheugt ons dat zo velen, die het boeren-
leenbankwerk zo na aan het hart ligt, een
onderscheiding hebben gekregen.
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
J. II. L. Jochems, Bestuurslid van de boe
renleenbank te Maasbracht;
J. C. Kavelaars, Direkteur van de boeren
leenbank te Zevenbergschenhoek;
C. J. Simons, Direkteur van de boerenleen
bank te Helvoirt.
Gouden ere-medaille, verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau
M. H. Berden, Oud-Dirckteur van de boe
renleenbank te Baarlo;
J. R. v. d. Boer, Oud-Direkteur oud-Kas
sier van de boerenleenbank te Luyks-
gestel;
A. Bosch, Direkteur van de boerenleenbank
te Loosbroek;
1068