Het nieuwe gebouw van de Boerenleen
bank te Boven-Leeuwen werd op 19 de
cember geopend door Mr. Claessens.
De Boerenleenbank te Santpoort nam op 17
december het bijkantoor Delftwijk in ge
bruik.
Gouden Jubilea
Door de Boerenleenbank te Boskoop werd
op 28 december het 50-jarig bestaan her
dacht. De Boerenleenbank te Barendrecht
mocht dit feit herdenken op 7 januari. Bij
beide banken werden de gelukwensen van
de Centrale Bank overgebracht door de
heer A. N. Fleskens, ere-voorzitter van het
Bestuur der Centrale Bank.
Personalia
Oorkonde en draagmedaille
Voor de oorkonde en draagmedaille kwam
in aanmerking Th. M. van Oort, kassier
van de Boerenleenbank te Volkel. De heer
van Oort heeft gedurende 40 jaar deze
functie uitgeoefend.
Oorkonde
Twee personen, die zich gedurende vele ja
ren voor hun bank verdienstelijk hebben
gemaakt, mochten een oorkonde van de
C.C.B. ontvangen.
I Iet zijn:
Joh. van Sommeren, Directeur van de Boe
renleenbank te Boven-Leeuwen;
J. Verharen, Directeur van de Boerenleen
bank te Rossum Gld.
Landbou w-economisch
nieuws
Vorige maand wezen wij erop, dat het in de
E.E.G. rondom de landbouw erg ging
spannen en dat de Nederlandse ministers
een of meer zware conferenties voor de
boeg hadden. De Nederlandse minister-de-
legatie heeft op 6-7 december, maar vooral
op 20-21 december hard moeten vechten
om resultaten te bereiken, welke alles bij el
kaar genomen niet onbevredigend genoemd
kunnen worden. Op deze conferentie wa
ren eigenlijk vooral 2 problemen aan de or
de: de duitse eisen op het gebied van con-
currentie-verhoudingen en grondbeginse
len voor heffingen.
Om diverse redenen wil Duitsland op het
agrarische terrein de E.E.G. zo langzaam
als maar mogelijk is op gang laten komen.
Dit land vormt het grote landbouw-import-
gebied in de E.E.G. en vreest dat een ver
mindering van de handelsbeperkingen tus
sen de E.E.G.-landen onderling de positie
van zijn land- en tuinbouw alleen maar
schaden kan. Tegelijkertijd wil Duitsland
zijn traditionele landbouwimporten uit der-
473