niet in de land- en tuinbouw werkzaam
zijn en die overigens tot de relaties van de
boerenleenbank kunnen worden gerekend.
Ten overvloede zij vermeld, dat ook voor
uitleningen buiten de land- en tuinbouw
blijft gelden, dat de geldaanvragers lid
moeten zijn van de aangesloten boeren
leenbank. Landbouwers en tuinders heb
ben dus thans de keuze uit twee lenings-
vormen: de onopzegbare lening van 40 jaar
(voor tuinders 25 jaar) en de lening voor
vijf jaren vast. Voor niet-Iandbouwers en
tuinders bestaat uitsluitend de mogelijk
heid tot het verkrijgen van een lening voor
5 jaren vast. Na vijf jaren kan verlenging
plaatsvinden en kunnen de rente en andere
condities worden aangepast.
Wij vertrouwen, dat wij met deze uitbrei
ding van de werkzaamheden van de Boe-
ren-Hypotheekbank ook de belangen van
de aangesloten boerenleenbanken hebben
gediend.
Nieuw kantoor van de Coöperatieve Boerenleenbank te IJsselsteyn (L.)
318
