het kader van de Jeugdspaarwet werd ge
organiseerd door de Rijksvoorlichtings
dienst en de gezamenlijke spaarinstellingen.
De foto toont U de overhandiging van de
prijs aan de gelukkige winnaar door de
Heer H. H. Berg, directeur van de boeren
leenbank te Slagharen.
Gouden Jubilea
Door de boerenleenbanken te Haarsteeg,
Liempde, Rosmalen en Vlierden werd het
feit herdacht, dat zij vijftig jaar geleden
werden opgericht. De gelukwensen van de
Centrale Bank werden overgebracht door
de heer A. N. Fleskens, ere-voorzitter van
het Bestuur van de Centrale Bank.
Personalia
Het is ons een voorrecht hier te vermelden
de personen die bij gelegenheid van de ver
jaardag van Hare Majesteit de Koningin
een onderscheiding mochten ontvangen:
Ridder in de orde van Oranje Nassau:
W. J. L. Huinen, Directeur van de Boe
renleenbank Caberg.
Gouden ere-medaille, verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau:
P. J. Engelen, Directeur van de Boeren
leenbank Herkenbosch;
J. B. Hartman, Oud-kassier van de Boe
renleenbank Barger-Compascuum;
A. H. Hüsken, Kassier van de Spaarbank
„Van Klein tot Groot", inmiddels omgezet
in de Coöp. Boerenleenbank Wierden G.A.
te Wierden;
J. B. Overkamp, Kassier van de Boeren
leenbank te Meddo;
H. J. Reimers, Oud-Directeur van de Boe
renleenbank te Bornerbroek;
L. H. Smeets, Bestuurslid van de Boeren
leenbank te Horn.
Zilveren ere-medaille verbonden aan de
Orde van Oranje Nassau:
O. E. Cornelis, Kassier van de Boerenleen
bank te Philippine.
Wij maken van deze gelegenheid gebruik
deze heren nogmaals te feliciteren met de
hoge onderscheiding die hen is ten deel
gevallen. De belangeloze behartiging van
de belangen van hun boerenleenbank en
de grote verdiensten die zij voor de land
en tuinbouw ter plaatse hebben, zijn hier
mede op passende wijze herdacht.
Legpenningen C.C.B.:
Aan de Heren:
W. C. J. van Wijngaarden, President van
de Raad van Toezicht der Boerenleenbank
te Mijdrecht;
H. D. van Stiphout, Directeur, voorheen
Kassier, van de Boerenleenbank te Woen-
sel;
werd de gouden legpenning van de C.C.B.
uitgereikt, voor een meer dan 50 jarige
dienstverlening aan hun boerenleenbank.
Een zilveren legpenning werd toegekend
aan de heer C. J. Hooymans, directeur
van de boerenleenbank te Oegstgeest.
Oorkonde met draagmedaille:
Voor de oorkonde met draagmedaille kwa
men in aanmerking de volgende personen,
die gedurende meer dan 40 jaren en langer
een functie bij de bank hebben uitgeoefend:
A. E. de Bruijckere, Bestuurslid van de
Boerenleenbank te Aardenburg;
186
