1798
a. De structuur van de afzon
derlijke agrarische bedrijven en
van de land- en tuinbouw in
zijn geheel moet zich bij voort
during zoveel mogelijk aanpas
sen aan de nieuwe omstandighe
den. Dit is in de allereerste
plaats een zaak van de betrok
ken personen zelf. Dit aanpas
singsproces moet zich om al
lerlei redenen langs wegen
van geleidelijkheid voltrekken.
Het mag niet geforceerd wor
den, maar moet langs indirecte
weg worden bevorderd.
b. Speciaal in de laatste jaren
vinden ten aanzien van de agra
rische structuur belangrijke wij
zigingen langs spontane weg
plaats welke over het geheel
genomen in de gewenste rich
ting gaan. De doorvoering van
deze structuur-veranderingen
zijn in sterke mate bevorderd en
gestimuleerd, doordat buiten de
Nederlandse land- en tuinbouw
in deze periode ruime mogelijk
heden bestonden tot opname
van personen uit agrarische ge
zinnen en doordat de mentali
teit onder de agrarische bevol
king ten aanzien van de keuze
van een niet-agrarisch beroep
aanmerkelijk veranderd is.
c. Het tot stand brengen van
de verantwoorde aanpassingen
in het structurele vlak moet
vooral en zoveel mogelijk uit
sluitend mogelijk gemaakt en
bevorderd worden langs indirec
te weg, d.w.z. door activiteiten
en maatregelen, welke de be
trokken personen in staat stel
len en stimuleren tot de nodige
structurele hervormingen over
te gaan. Een gunstige ontwikke
ling van de werkgelegenheid
buiten de landbouw in de ver
schillende streken van ons land
is een absolute voorwaarde voor
de afvloeiing van personen uit
de landbouw en de daarmee ge
paard gaande rationalisatie van
agrarische bedrijven. Een actie
ver emigratiebeleid, met be
schikbaarstelling van gunstiger
financiële vestigingsfaciliteiten
voor agrarische emigranten, kan
eveneens een bijdrage van bete
kenis leveren voor de vrijwillige
verbetering van de agrarische
structuur.
d. Uiterst grote betekenis
hecht de Commissie aan een
goede intensieve voorlichting op
technisch, economisch en so
ciaal-psychologisch terrein. Naar
haar mening kunnen van een
dergelijke voorlichting en een
goed, aan de omstandigheden
van vandaag aangepast onder
wijs, de grootste en beste resul
taten worden verwacht, wat be
treft de aanpassing van de land
bouwstructuur. Langs deze weg
kan aan boeren en tuinders en
aan hun vrouwen en kinderen
een goed inzicht worden gege
ven in de vele problemen, waar
voor zij staan, en in de moge
lijkheden deze aan te pakken,
zodat het nemen van de in hun
