HOEHEN EN TUINDERS
LEVENSVERZEKERING N.V.
Ook voor het verslagjaar,
waarover in deze vergadering
rekening en verantwoording
moet worden afgelegd, kan een
verheugende ontwikkeling van
onze Boeren en Tuinders Le
vensverzekering N.V. worden
geconstateerd. Al aanstonds kan
hierbij op het opmerkelijke feit
worden gewezen, dat voor het
eerst in 1957 de productie van
nieuwe verzekeringen in de in
dividuele portefeuille groter was
dan in de portefeuille van de
collectieve verzekeringen. Be
droeg het vorig jaar de produc
tie in de individuele portefeuille
13 miljoen en in de collectie
ve portefeuille ruim 32 mil
joen, dit jaar zijn de overeen
komstige cijfers 26,4 miljoen
voor de individuele en 20 mil
joen voor de collectieve porte
feuille.
Dat dit resultaat in de indivi
duele portefeuille kon worden
geboekt, stemt tot grote voldoe
ning en dankbaarheid. Hieruit
blijkt n.1. niet alleen, dat wij met
de uitbouw van het te onzer be
schikking staande acquisitieap
paraat op de goede weg zijn,
maar ook dat onze B.T.L., als de
eigen levensverzekering-maat
schappij van de boeren- en tuin
dersstand ten plattelande, wor
tel heeft geschoten.
Terecht wordt dan ook in het
jaarverslag opgemerkt:
„Dit goede resultaat is voor
een niet gering gedeelte te dan
ken aan de steeds beter werken
de organisatie van de buiten
dienst. Onze eigen buitendienst,
bestaande uit inspecteurs, ad
junct-inspecteurs en districtsle-
venagenten is thans ongeveer op
de o.i. gewenste sterkte geko
men; zij raken steeds meer met
hun taak vertrouwd en bereiken
daardoor betere resultaten, maar
bovendien valt in toenemende
mate te constateren, dat ook de
plaatselijke agenten zich voor de
acquisitie van levensverzekering
gaan interesseren en zich de no
dige kennis eigen maken."
De betekenis van dit resultaat
is te meer waardevol, omdat, zo
als in het jaarverslag is opge
merkt, in vele landbouwbedrij
ven de bedrijfsresultaten belang
rijk minder gunstig waren dan
in het verleden. Bovendien werd
in het verslagjaar voor het eerst
Inleiding van Mr. Ph. C. M. van
Campen, Voorzitter van de Raad van
Commissarissen, tot de op 23 mei j.I.
gehouden jaarvergadering.