MEMORIEBOEK
i6j6
J. PIETERS, f
Op 26 februari 1958 overleed op
87-jarige leeftijd na een kortstondige
ziekte in het ziekenhuis te Heerlen de
heer Joseph Pieters. Vanaf 1912 tot
1950 was hij Directeur van de Boeren
leenbank te Schaesberg (Heerlen), al
waar hij zich naast het Directeurschap
van de Boerenleenbank als vice-voor-
zitter van de Katholieke Kinderbescher
ming gewijd heeft aan de daadwerke
lijke naastenliefde. In de pers werd hij
geprezen als „het model van de echte
christelijke naastenliefde, wars van elk
uiterlijk vertoon. Eenieder die met hem
in contact kwam, werd weldadig bc-
invloed door zijn ongekunsteldheid en
goedheid".
Z. H. de Paus erkende de vele ver
diensten van de heer Pieters door hem
op zijn 80ste verjaardag de onderschei
ding Pro Ecclesia et Pontifice te ver
lenen.
Geen enkele vergadering van de Boe
renleenbank werd door hem verzuimd.
Zijn adviezen en besluiten werden
steeds zorgvuldig belicht en openhartig
gesteld. Zeer velen heeft hij tijdens zijn
lange Directeurs-periode geholpen, ech
ter het meest de Boerenleenbank zelf
en hij ontving dan ook van de C.C.B.
een onderscheiding voor zijn langdurig
werken in het belang der Bank.
Moge hij reeds de eeuwige rust ge
nieten bij O. L. Heer.
J. WEDERSHOVEN. f
Op 27 februari 1958 overleed te Ban-
holt-Mheer na een kortstondige ziekte
op 76-jarige leeftijd de heer Joseph
Wedershoven, die gedurende 13 jaren
lid van de Raad van Toezicht, Presi
dent en Bestuurslid is geweest van de
Boerenleenbank te Mheer, in welke ja
ren hij de belangen der bank en hare
leden met veel ijver behartigde.
Geacht was hij bij allen, die hem
kenden om zijn goedheid en zachtzin
nigheid. Ruim 10 jaren was de over
ledene raadslid, wethouder en ambte
naar van de Burgerlijke stand der ge
meente Mheer en verschillende jaren
lid van het R.K. Kerkbestuur der Pa
rochie van de H. Gerlachus te Banholt.
Moge de goede God zijn echtgenote
helpen dit verlies te dragen en de afge
storvene de eeuwige beloning schenken
voor zijn welverdiend leven.
Hij ruste in vrede.