Betalingen wegens in- en uitvoer
88o
Zoals reeds per circulaire is
medegedeeld, worden per i juli
nieuwe voorschriften van kracht
met betrekking tot het vergun
ningensysteem bij in- en uitvoer
van goederen en ten aanzien
van de daarmee verbonden beta
lingen naar en uit het buiten
land.
Deze nieuwe voorschriften,
die in hun geheel een aanzien
lijke vereenvoudiging van de
vereiste formaliteiten en een
verruiming van de betalingsmo
gelijkheden betekenen, hebben
betrekking op de Overzeese
Rijksdelen en op de landen en
monetaire gebieden, die beho
ren tot de Europese Betalings-
Unie, met uitzondering van
Turkije.
Veel méér dan met de doua
nedocumenten heeft het bank
wezen uiteraard te maken met
de buitenlandse betalingen, die
aan in- en uitvoer zijn verbon
den. Op dit gebied zijn de wijzi
gingen, die in de voorschriften
zijn aangebracht, echter ook wel
zo ingrijpend, dat wij het nood
zakelijk achten, daarvan ook in
de Maandelijkse Mededelingen
nog een korte samenvatting te
geven.
Voorzover de buitenlandse
afnemer of de buitenlandse le
verancier is gevestigd in een der
betrokken landen (een comple
te lijst van die landen is opgeno
men in de desbetreffende circu
laire) behoeft bij een betaling
uit het buitenland wegens uit
voer van goederen of bij een be
taling naar het buitenland we
gens invoer geen bankexemplaar
van de uit- of invoervergunning
meer te worden overgelegd.
Bij betalingen uit het buiten
land behoeft de begunstigde uit
sluitend een ingevuld en onder
tekend formulier „B" aan de
bank over te leggen. Als reden
van de betaling behoeft op dat
formulier uitsluitend te worden
vermeld „Uitvoer"; enige speci
ficatie of andere omschrijving
van de aard der transactie is dus
niet nodig.
Voor betalingen naar het bui
tenland in verband met invoer
van goederen uit een der be
trokken landen moet de beta
lingsopdracht worden gegeven
per formulier „A". De omschrij
ving van de aard der betaling
blijft ook hier beperkt tot één
woord „Invoer". Indien aldus
per formulier „A" betalingsop
drachten worden verstrekt aan
de plaatselijke boerenleenban
ken, zal de Kassier dit formulier
„A" in duplo doorzenden naar
de Centrale Bank en deze tege
lijkertijd verzoeken om die op
dracht van haar cliënt uit te
voeren. De Kassier kan dit doen
