798
le records van het jaar 1954 wat
betreft toeneming van de toe
vertrouwde gelden, omzetten
op de verschillende rekeningen
en uitzetting van credieten en
voorschotten werden doorbro
ken. Het jaar 1955 was voor on
ze organisatie in alle opzichten
een topjaar.
Werd de Nederlandse econo
mie voortgedreven op de golf
slag van een internationaal hoog
conjunctuur, onze boerenleen
bankorganisatie op haar beurt
werd daarin krachtig meege
trokken. De ontwikkeling van
de oorzaken en gevolgen daar
van was zodanig, dat menigeen
zich evenwel met zorg begint af
te vragen, of deze toestand kan
voortduren. Iedere hoogcon
junctuur toch brengt, zoals de
geschiedenis telkens opnieuw
heeft getoond, zelf de kiemen
van de daarop volgende terug
slag voort. Het is daarom nood
zakelijk, dat wij geregeld onze
positie peilen, zowel ten aanzien
van de Nederlandse economie in
't algemeen, als wat betreft het
economisch vaarwater, waarin
wij ons met de landbouw en on
ze eigen boerenleenbankorgani
satie bevinden.
Nu zou ik ongetwijfeld naar
Uw mening mijzelf niet zijn, in
dien ik daarbij niet ook de aan
dacht zou vragen voor de licht
zijden van de ontwikkeling,
waarin wij ons bevinden. In
landbouwkringen is het niet on
gebruikelijk om in de interna
tionale samenwerking der ver
schillende landen en volkeren
vooral de zwakke plekken te be
lichten van protectionisme en
isolationisme, waardoor dikwijls
vooral de afzet van producten
van land- en tuinbouw wordt
geremd. Toch moeten wij ons
hoeden om deze ongetwijfeld
zwakke plekken in de interna
tionale samenwerking niet te
eenzijdig te belichten, omdat er
anderzijds toch ook een toene
mende integratie van de ver
schillende nationale economiën
plaats vindt, die hoop mag doen
koesteren op een ontwikkeling,
waarvan de inwisselbaarheid der
valuta's de gelukkige bekroning
zou zijn. Zover is het nog niet,
maar terecht, dunkt mij, wordt
in ons jaarverslag er op gewe
zen, dat veeleer binnenlandse
monetaire maatregelen dan be
schermende maatregelen tegen
over het buitenland worden ge
nomen om een eventueel scheef
getroffen betalingsbalanspositie
te herstellen en wordt daarin
een gunstig verschijnsel gezien.
Daarnaast is er het toenemende
bewustzijn, vooral onder de jon
geren, van internationale solida
riteit, waarin samenwerking op
het gebied van de exploitatie van
grote investeringen vereisende
uitvindingen en de noodzakelij
ke hulp aan de onderontwikkel-
