9425
Jubilarissen bi] Boerenleenbank Duizel.
Op 29 December 1953 vierde de Boerenleenbank te Me
lick onder grote belangstelling haar vijftig-jarig bestaans-
feest. Door de directeur, de Heer G. van de Heuvel, werd
de feestelijke bijeenkomst geopend met een overzicht van
het werken van de Boerenleenbank in de afgelopen vijftig
jaren en haar betekenis voor de gehele streek. Van de 66
oprichters waren er nog 6 in leven. Deze zes pioniers wer
den op hartelijke wijze gehuldigd.
Op 15 December 1953 werden op de jaarvergadering van
de Boerenleenbank fe Duizel fwee jubilarissen gehuldigd,
n.l. oud burgemeester P. Panken, die 40 jaar lang als direc
teur zijn beste krachten aan de Boerenleenbank gegeven
had en de heer P. van de Ven, die 40 jaar zijn tunctie ver
vuld had in de Raad van Toezicht.
Beide jubilarissen werden hartelijk gelukgewenst door le
den en belangstellenden. Namens het Bestuur en de Directie
van de Centrale Bank werden de Heer Panken en de Heer
van de Ven toegesproken door Inspecteur K. Roncken, die
tevens de bronzen legpenning met oorkonde aanbood.
Vijftig Jaren Boerenleenbank Melick.
Namens de Centrale Bank werd aan de Heer G. van de
Heuvel door de Hoogedelgestrenge Heer Mr. P. W. H. Truy-
en, President van de Raad van Toezicht der Centrale Bank,
onder toepasselijke woorden de bronzen legpenning met
oorkonde aangeboden voor veertigjarige werkzaamheid in
hef belang van de Boerenleenbank.
Hef woord werd gevoerd door de Edelachtbare Heer Bur
gemeester Rutten en Hoofd-inspecteur Erkelens, die de
ontwikkeling van de Boerenleenbank in het gebied schets
ten. Ook de Zeereerwaarde Heer Pastoor Terstappen, die
reeds 's morgens een Heilige Mis ter intentie van de Boeren
leenbank had opgedragen, sprak de jubilaris en de leden
van de jubilerende Boerenleenbank toe. De kassier, de Heer
Wolters, gaf een interessante uiteenzetting over de groei
van de Boerenleenbank.