9008
een totaalbedrag van Belg. frs. 138 millioen; dit is ongeveer
10 millioen.
Opmerkelijk is, dat de financiële ontwikkeling in onze
beide landen evenals bij de landbouwcredietorganisaties in
de beide landen gedurende 1952 zich ongeveer gelijkelijk
heeft voltrokken. Ook in België was de geld en kapitaal
markt in het algemeen ruim en ook in België kon de Cen
trale Kas voor Landbouwkrediet en haar Raiffeisenorganisatie
in aanzienlijke mate hiervan profiteren, waardoor de werkmid
delen van de organisatie aanzienlijk stegen. Niettegenstaande
deze algemene geldruimte bleef ook de crediet- en voor
schotverlening, evenals bij ons het geval was, zich op een
hoog niveau ontwikkelen. Ook de Centrale Kas voor Land
bouwkrediet ging in het verslagjaar over tot een uitbreiding
van haar aandelenkapitaal. Ook valt bij onze zusterorgani
satie een krachtige toeneming te constateren van het girale
betalingsverkeer. In het jaarverslag wordt vermeld, dat steeds
meer landbouwers en tuinders het nut inzien om hun bedrijfs-
ontvangsten en betalingen te regelen middels hun rekening
bij de Raiffeisenkas.
In de afgelopen jaren hebben wij dikwijls grote verschillen
moeten constateren in de economische ontwikkeling van
onze beide landen. Het verheugde ons thans in bijzondere
mate, dat althans op financiëel gebied de ontwikkeling meer
gelijkenis gaat vertonen. Wij zien hierin een verblijdend
teken voor mogelijkheden ter bevordering van de economi
sche samenwerking tussen onze beide landen.
Wij bewaren een aangename herinnering aan de aanwe
zigheid ter Algemene Vergadering van de Centrale Kas voor
Landbouwkrediet en aan ons verblijf in Leuven op 7 April j.l.
Bij voorbaat roepen wij de beheerders en directie van de
Centrale Kas voor Landbouwkrediet een hartelijk welkom toe
op onze aanstaande Algemene Vergadering.
Van kassier tot kassier.
Het onderwerp van vandaag, collega's, zouden wij eigen
lijk met enig vertoon moeten aankondigen. Het is zo'n beetje