6910
voor getroffen land- en tuinbouwers in de oeteisferde Ge
bieden (landbouwmolestcredieten), d<e zonder aanvullende
zekerheidsstellinq door de boerenleenbanken kunnen worden
verleend (circulaire no. 229 van 27 September 1946),
De Stichting voor den Landbouw heeft aanleidina aevon-
den deze reaeling noa eens onder de aandacht te brenaen.
De betreffende publicatie van de Stichting laten wij in haar
geheel hieronder volgen.
,,ln de practiik blijkt in diverse Gevallen misverstand te
bestaan over de bijzondere bedriifserediefregelinq. zooals
deze werd vastoesteld in hef schrijven van hef M'nisferie
van Financien No. 170 dd. 9 Seotember 1946. Het liikt ons
nuttiq deze reoelinq door publicatie onder de aandacht te
brengen der gedupeerden.
Regeling bijzondere bedrijfscrediefen.
1. Voor een bijzonder bedrijfscredief komen in aanmerking
de land- en tuinbouwers, die in de geteisterde gebieden
hun bedrijf uitoefenen en
a. als rechtstreeksch gevolg van geleden oorlogsschade of
van oorloasomsfandiciheden niet In staaf zijn d'e zeker
heid te stellen, welke voorwaarde is om op normale
wijze van de boerenleenbanken de vereisehfe m'Hde'en
voor de financiering van de loopende bedrljfsuifgaven
te verkrijgen.
b. overiaens aeheel voldoen aan de eischen, welke de
boerenleenbanken bij het verleenen van normale be-
driifscred'efen stellen. Men moet te goeder naam en
faam bekend staan.
2. Deze bijzondere bedriifscredieten worden slechts verleend
voor zooverre de zekerheid, welke aesfeld kan werden
voor de ver'eening van een gewoon bedrijfscredief on
voldoende is.
D'f houdt in. dat biiv. een onbelast bedrijf eerst fwiotheek
zal moeten nemen; hef bedriif biedt immers voldoende zeker
heid voor een normaal bedrilfscrediet en dus komt dit be
drijf nief voor een bijzonder bedijfscredief in aanmerking.
3. Men moet voorts woonachtig zijn in de geteisterde ge-
