6128
of loopende rekening etc. in guldens te crediteeren. Om
gekeerd mogen de boerenleenbanken uitbetalingen in
marken doen en heeft de begunstigde daarmede genoe
gen te nemen. In de administratie der bank dient echter
zoowel in het dagboek als in de grootboeken en de
spaar-, voorschot- en loopende rekeningboekjes in de
omschrijvingskolom telkenmale bij een uitbetaling of
storting het markenbedrag te worden vermeld, dat is
ontvangen of uitgegeven.
OMREKENINGSTABELLEN.
Aan ieder der boerenleenbanken werd tegelijk met
circulaire no. 136 d.d. 20 Mei 1940 een tabel voor de om
rekening van Marken in Guldens en omgekeerd toege
voegd. Dergelijke tabellen zijn tegen geringe vergoeding
bij de C. C .B. verkrijgbaar.
Betaling van Rente en Aflossing.
In de ochtendbladen van 28 Mei 1940 vestigen de
Departementen van handel, nijverheid en scheepvaart
en van landbouw en visscherij de algemeene aandacht
er op, dat verschuldigde huur- en pachttermijnen van
woningen, boerderijen en landerijen stipt op tijd behoo-
ren te worden voldaan, behalve ingeval van volstrekt
en aantoonbaar onvermogen of van geheel vergaan van
het gehuurde.
Waar het bovenstaande geldt voor huur- en pacht
sommen, spreekt het vanzelf, dat dezelfde stiptheid ten
aanzien van de betaling van rente en aflossing bij de
boerenleenbanken wegens geleende gelden of uit hoof
de van andere verplichtingen van toepassing is.
De ervaring leert, dat er hier en daar steeds personen
zijn, die elke gelegenheid trachten aan te grijpen om te
pogen zich aan de stipte nakoming hunner overeenkom
sten te onttrekken, indien daartoe in schijn een argu-
