3119
zijn zwaar beproefde eclitgenoote, die met hem een liefdevollen,
arbeidzamen man zag heengaan, is het verlies smartelijk groot.
Moge zij in de moeilijke omstandigheden, waar zij zich nu ziet
geplaatst, sterkte en uitkomst van God ontvangen.
Hij ruste in vrede.
L. HOPMANS, f
Op 17 Juni j.1. overleed te Standdaarbuiten in den ouderdom van
ruim 70 jaren, de Heer L. Hopmans. De overledene was vanaf de
oprichting in 1910 tot 1917 lid van den Raad van Toezicht, en
nadien tot aan zijn overlijden Directeur der Boerenleenbank, de
overledene was een der oprichters van de Bank, en heeft bijna 25
jaren zijn beste krachten aan haar gegeven.
Tevens was hij ook nog lid van het R. K. Kerkbestuur, welk ambt
hij met veel toewijding vervulde.
God loone hem voor het goede, dat hij steeds zoo belangeloos
voor zijne standgenooten heeft gedaan.
Hij ruste in vrede.
FRANS PLUYMAKERS. f
Op 20 Juni 1934 is te Voerendaal overleden in den ouderdom van
64 jaren de heer Frans Pluymakers. Hij was bij de oprichters der
Bank en bekleedde sinds 1917 de post van Bestuurslid der Bank.
Het Bestuur betreurt zijn heengaan, omdat het in hem verloren
heeft een ijverig bestuurslid en een oprecht vriend. De belangen
zoowel van de leden als van de Bank werden trouw door hem be
hartigd. Zijn nagedachtenis zal bij ons in eere blijven voortleven.
Hij ruste in vrede.
A. H. THOMASSEN, f
Werd nauwelijks een half jaar geleden onze Bank getroffen door
het verlies van onzen onder-directeur, zoo betreuren we thans het
overlijden van den heer A. Thomassen, lid van den Raad van Toe
zicht van de Boerenleenbank Wijlre.
Ofschoon dit overlijden niet geheel onverwacht is gekomen, wer
den we toch allen door deze droeve tijding getroffen.
De heer Thomassen was sinds 1922 lid van den Raad van Toe
zicht en heeft deze functie tot bijna aan zijn dood met de daad
vervuld. Steeds ijverde hij voor de belangen van de Bank, alwaar
zijn woorden en adviezen gaarne werden gewaardeerd.
Van meerdere vereenigingen was de overledene bestuurslid.
Daarom moge hij van de goede God voor zijn belangeloos werken
reeds zijn welverdiend loon hebben ontvangen.
Hij ruste in vrede.
P. J. SCHIPPERS, f
Te Oerle overleed na een langdurige ziekte de heer P. J. Schip
pers, die recht heeft op den dank en waardeering der inwoners, om
het vele werk dat hij in 't belang van de gemeenschap deed. Vanaf
de oprichting der Boerenleenbank alhier in 1919 was hij onder
directeur en gaf hij zijn beste krachten aan het welzijn der instel-
