1963
CORNELIS VAN DER PAS.
Op 27 Juni 1929 overleed te Biest*Houtakker in den
ouderdom van 59 jaren de Heer Cornelis v. d. Pas, die
sinds de oprichting der boerenleenbank op 27 Juli 1916
President van den Raad van Toezicht was.
De overledene heeft steeds met groote nauwgezetheid
zijn taak vervuld. Op geen enkele vergadering ontbrak
hij; zijn verstandige, weloverwogen adviezen werden
ten zeerste op prijs gesteld en hebben niet weinig bij*
gedragen tot het succes, dat de boerenleenbank tot op
heden te boeken heeft.
De leden der bank zullen hem zeker in hun gebed niet
vergeten.
Moge de goede God hem reeds hierboven het he*
melsch loon gegeven hebben voor zijn belangeloos wer*
ken voor zijn standgenooten.
Hij ruste in vrede.
WILH. HENDR. LANGENS. f
Na een langdurig met geduld gedragen lijden over*
leed op 9 Juli j.1. te Rosmalen de heer Wilh. Hendr.
Langens in den ouderdom van 71 jaar.
Vanaf de oprichting der boerenleenbank in 1910 was
de overledene directeur, welke functie hij steeds met
nauwgezetten ijver heeft waargenomen; hij was een
trouw bezoeker der vergaderingen, welke hij in 19 jaren
slechts bij hooge uitzondering niet bijwoonde. De over*
ledene was een goed huisvader en een voorbeeldig ka*
tholiek en de bank verliest in hem een goed directeur.
God moge hem beloonen voor al hetgeen hij in zijn
welbesteed leven te Zijner eer en voor zijn mede*men*
schen heeft gedaan.
Hij ruste in vrede.