Raibobank do
Brasil Ltda.
Verkiezingen Caar
op 1 november
np
Grootste investering in geschiedenis:
LTO. Keus valt op Olivetti
Meer mogelijkheden met de GEA
Rabobank hoofd
sponsor Floriade
'92
Intern communicatieblad
voor de Rabohanknréanisatie
De vestiging van de Rabo-
bankorganisatie in Brazilië
heet sinds kort officieel Rai
bobank do Brasil Ltda. De
naam Rabobank roept in het
Portugees negatieve associa
ties op.
Het woord 'rabo' heeft in het
Portugees een nogal dubbelzin
nige betekenis. Prof. dr. Mar-
cos Cortez Campomar deed on
derzoek naar de associaties,
die het woord opriep. 'Ele to-
mou no rabo' wordt gebruikt
als iemand ergens niet bepaald
succesvol in is. Heeft iemand
zich niet goed van zijn taak ge
kweten, dan heet het: hij heeft
een rabo (staart) laten liggen.
Dat alles was reden genoeg om
voor de vestiging in Brazilië te
zoeken naar een alternatief.
Uiteindelijk werd voor Raibo
bank do Brasil Ltda. gekozen.
In de praktijk zal de wijziging
van de naam alleen van invloed
zijn op de inschrijving in het
handelsregister en op lokaal
gebruikt briefpapier, publiciteits
materiaal en visitekaartjes.
De verkiezingen voor de
Commissie Arbeidsaangele-
genheden Rabobankorganisa-
tie, de CAAR zullen op 1 no
vember van dit jaar worden ge
houden. Dit kondigde mr. O.
Baron van Verschuer, de voor
zitter van de raad van beheer,
aan tijdens zijn toespraak voor
de Algemene Vergadering. Ba
ron Van Verschuer deed een
beroep op de beheerscolleges
en directeuren van de plaatse
lijke banken om medewerkers,
die daarvoor worden gevraagd,
beschikbaar te stellen.
/beter us cliëntenOL/
'INI5E ZAAL.PAM EÉN
AAN m'w bureau
SPAAK
OPTIMAAL
HYPOTHEEK
Nummer 9/30 juni 1989
Voor intern gebruik
VOORLICHT/NESAVOAJP
"SPAAK-OPTIMAAL-HYPOTHEE^"
VOOR PARTICULIEREN,,
Bij de plaatselijke banken wordt de komende jaren een nieu
we generatie automatiseringsapparatuur geïnstalleerd. Daar
mee is een investering gemoeid van zeker f 750 miljoen. Hoofd
directie-voorzitter Wijffels maakte dit bekend op de Algemene
Vergadering, die op 8 juni in de Utrechtse Jaarbeurs werd gehou
den. De afgelopen tijd heeft een uitvoerige oriëntatie plaats
gevonden over de keuze van de leverancier van de apparatuur.
Op grond daarvan is besloten definitieve onderhandelingen te
starten met Olivetti. Naar verwachting zullen deze spoedig zijn
afgerond. Eind volgend jaar zal de nieuwe apparatuur bij vijf
proefbanken worden geplaatst. Het nieuwe concept zal in zes a
zeven jaar bij alle banken zijn ingevoerd. De belangstelling voor
de nieuwe apparatuur, die tijdens de Informatiemarkt stond op
gesteld, was groot. Duizenden verdrongen zich in de stand, om
een glimp van de toekomst op te kunnen vangen. Meer over de
Algemene Vergadering en de Informatiemarkt op pagina 7.
De geldautomaten zullen in
het najaar worden voorzien
van extra mogelijkheden. Zo
kunnen ook buitenlanders van
de GEA gebruik maken, wordt
het opvragen van saldo-infor
matie eenvoudiger en komen
er mogelijkheden voor de ban
ken om een commerciële
tekst op het beeldscherm te
tonen.
In het najaar zullen de GEA's
In 1992 wordt in de regio
Den Haag-Zoetermeer weer
een Floriade gehouden. De
Floriade is een wereldtuin
bouwtentoonstelling. Het pro
ject is het visitekaartje van
de Nederlandse tuinbouw. De
Rabobank treedt op als hoofd
sponsor. Onlangs onthulde mr.
F.H. Brust (I), directeur-secre
taris van Rabobank Neder
land, een sponsorzuil op het
toekomstige Floriade terrein.
Voor de Floriade is 93 hectare
grond gereserveerd. De offici
ële opening vindt plaats op 15
april 1992. De tentoonstelling
loopt een halfjaar en men ver
wacht 3 tot 4 miljoen bezoe
kers uit binnen- en buitenland.
De komende Floriade is een
goede gelegenheid voor de Ne
derlandse tuinbouw om zich
met het oog op de open EG-
markt nog meer te profileren.
Nederland is de grootste ex
porteur ter wereld van tuin-
bouwprodukten. In 1988 werd
voor een bedrag van 12 mil
jard gulden uitgevoerd.
ook beschikbaar zijn voor bui
tenlanders met een Euro-
cheque-pas. De tekst op het
beeldscherm zal dan naar ver
kiezing in het Engels, Frans of
Duits op het beeldscherm ver
schijnen.
Vanaf het derde kwartaal kun
nen Nederlandse gebruikers
van de GEA voorafgaande aan
een opname saldo-informatie
opvragen. Die informatie wordt
dan naar keuze gegeven via het
scherm of op een bon. Daarna
kan de cliënt besluiten wel of
niet een transactie te doen.
Met de nieuwe release, die van
af september standaard aan
alle GEA-banken wordt uitgele
verd, kunnen door de plaatse
lijke bank commerciële tek
sten worden ingebracht. De
tekst verschijnt op het scherm
als de cliënt even moet wach
ten. De banken kunnen de
tekst ook zelf wijzigen. De
commerciële tekst heeft geen
gevolgen voor de tijdsduur van
de afhandeling van de gehele
transactie.