BALANS EN RESULTAAT
Bij een balansgroei van 9,0 (7,2)% nam het
bedrijfsresultaat vóór belastingen toe met 10,4 (4,8)% tot
f 1.750 miljoen. Dit was het gevolg van een krachtige groei van
de baten. Daarnaast echter zeker ook van het beleid gericht op
een beheerste ontwikkeling van de kosten.
De balans en de resultatenrekening zijn
gerubriceerd overeenkomstig de nieuwe
regelgeving voor de jaarrekening. Hierdoor
zijn de daarin opgenomen cijfers niet altijd
meer geheel vergelijkbaar met de in voor
gaande jaren gepubliceerde gegevens. In
de resultatenrekening is de toevoeging aan
de voorziening algemene bedrijfsrisico's
vervangen door het begrip 'waardeveran
deringen van vorderingen'. Deze post is nu
opgenomen onder de lasten. Het verschil
tussen de baten en de lasten is het
bedrijfsresultaat vóór belastingen'. Het
brutoresultaat komt als zodanig niet meer
in de jaarrekening voor, maar kan worden
berekend door het 'bedrijfsresultaat vóór
belastingen' en de 'waardeveranderingen
van vorderingen' bij elkaar op te tellen.
Behalve deze aanpassing brengen de nieu
we regels voor de jaarverslaggeving van
banken nog een groot aantal andere wijzi
gingen met zich mee, zowel inhoudelijk als
voor wat betreft de rubricering en naam
geving. In de 'Toelichting' bij de jaar
rekening wordt daarop gedetailleerder
ingegaan.
Actiefzijde balans
Het balanstotaal kwam uit op f 253,2 (232,4)
miljard. Bijna twee-derde deel hiervan
betreft kredietverlening. Deze nam toe met
9,5% tot f 164,0(149,8) miljard. De kredieten
aan de private sector stegen iets minder
snel en bedroegen op de balansdatum
f 160,3 147,1miljard, waarbij de groei van
de zakelijke financieringsportefeuille wat
groter was dan die van het particuliere seg
ment. De bedrijfsfinancieringen blijven
daardoor met ruim 60% het grootste aan
deel binnen de kredietverlening houden.
De uitstaande kredietverlening aan de over
heid is met f 3,7 (2,7) miljard relatief
beperkt. Het aandeel van het buitenland-
bedrijf in de kredietverstrekking kwam uit
op 14 (12)%. Door groei van het interban-
caire bedrijf namen de uitzettingen in die
sector toe met 6,5%,
Passiefzijde balans
De ontwikkeling van de toevertrouwde mid
delen was met een aanwas van 2,3 (4,2)%
bescheiden. Behalve door de magere winst
en inkomensontwikkeling bij bedrijven en
particulieren werd dit vooral veroorzaakt
door het in 1993 gunstige beleggings-
klimaat. In samenhang met de aanhoudende
groei van het kredietbedrijf werd daarom
een toenemend beroep gedaan op de pro
fessionele financiële markten voor aanvul
lende middelen. Steeds vaker wordt voor
deze middelenwerving gebruik gemaakt
van de Europese, Amerikaanse en Aziati
sche kapitaalmarkten. De daar aangetrok
ken vreemde valuta's worden vervolgens
zonodig via swaps omgezet in guldens,
waardoor betere tarieven werden gereali
seerd dan zonder deze omweg mogelijk
zou zijn geweest. Zo nam de Rabobank in
het verslagjaar als eerste niet-staatsgega-
randeerde particuliere bank op deze wijze
voor een bedrag van 200 miljoen Ameri
kaanse dollars op uit de 'dragonbond-'
ofwel de Aziatische kapitaalmarkt. Het
bedrag aan schuldbewijzen steeg met
19,7% tot f 29,8 (24,9) miljard.
De voorzieningen namen toe met 13,5% tot
f 10,9 (9,6) miljard. Voor veruit het grootste
deel betreft dit de technische voorziening
verzekeringsbedrijf, die f 9,9 (8,6) miljard
bedraagt. Deze voorziening dient als dek
king voor de toekomstige verplichtingen uit
hoofde van levensverzekeringen en daar
van afgeleide produkten.
Het aansprakelijk groepsvermogen nam toe
tot f 15,4 14,1miljard, een stijging met
9,2 (7,7)%. De BIS-ratio - de internationale
norm voor de vermogenspositie in relatie
tot de berekende risico's - bedroeg per eind
1993 12,1 ruim boven het door de toe
zichthouders voorgeschreven minimum
van 8%. Als alleen van het kernkapitaal, het
44
Ontwikkeling actiefposten
bedragen in f miljard groei in relatieve
1993 1992 aandelen
Kredietverlening zakelijk 99,1 90,4 9,6 39,1
Kredietverlening particulieren 61,2 56,7 7,9 24,2
Kredietverlening overheid 3,7 2,7 37,0 1,5
Totaal kredietverlening 164,0 149,8 9,5 64,8
Interbancaire uitzettingen 41,1 38,6 6,5 16,2
Rentedragende waarde
papieren en aandelen 31,5 29,7 6,1 12,4
Overige activa 16,6 14,3 16,1 6,6
Totaal activa 253,2 232,4 9,0 100,0
Ontwikkeling passiefposten
bedragen in f miljard groei in relatieve
1993 1992 aandelen
Toevertrouwde middelen
- Zakelijk 45,9 43,8 4,8 18,1
- Particulieren 97,4 96,3 1,1 38,5
Totaal toevertrouwde
middelen 143,3 140,1 2,3 56,6
Schuldbewijzen 29,8 24,9 19,7 11,8
Interbancaire middelen 42,0 33,6 25,0 16,6
Voorzieningen 10,9 9,6 13,5 4,3
Aansprakelijk groepsvermogen 15,4 14,1 9,2 6,1
Overige passiva 11,8 10/1 16,8 4,6
Totaal passiva 253,2 232,4 9,0 100,0
zogenoemde 'tier-1 -vermogen', wordt uit
gegaan bedraagt de ratio 9,1
Baten
De groei van de baten lag met 8,0% boven
die in 1992. De rentewinst nam toe met
6,8%, ondanks een aanhoudende druk op
de rentemarge in het lokale bedrijf.
Compensatie werd geboden door de toe
genomen omvang van de kredietportefeuil
le, rentebaten uit het off-balance-bedrijf en
kredietprovisies die overeenkomstig de
voorschriften worden gerubriceerd onder
de rentebaten. De rentemarge in procenten
van het balanstotaal kwam uit op 2,39
(2,42)%. Het aandeel van de rentewinst in
de totale baten bedroeg 69,2 (69,9)%.
Ook de provisies ontwikkelden zich gunstig.
Deze stegen met 10,4%, wat vooral samen
hing met de toegenomen inkomsten uit
hoofde van effectenbemiddeling en betaal
diensten. De overige opbrengsten, die
samen f 1.589 (1.435) miljoen bedroegen,
groeiden onder meer door uitstekende
resultaten op valuta- en effectentransacties.
Lasten
Met name door het ingezette kostenreduc
tieprogramma bleef de groei van de
bedrijfslasten - ondanks getroffen voorzie
ningen - beperkt tot 7,8%. Ze kwamen uit
op f 5.786 (5.369) miljoen. De personeels
kosten namen toe met 6,1 waarbij de stij
ging deels het gevolg is van hogere loon
kosten per medewerker uit hoofde van de
CAO en een gemiddeld hoger gekwalifi
ceerde en duurdere personeelsbezetting.
Dit werd enigermate gecompenseerd door
het in mensjaren gemeten gemiddeld
gedaalde personeelsvolume. Het aandeel
45
