worden toegezegd, opdat de betrokken persoon
niet worde teleurgesteld. Zeker is het dus ver
keerd eerst de gelden uit te betalen en daarna
toestemming te vragen. Hierdoor toch worden
zoowel het Bestuur der Boerenleenbank als de
aanvrager aan groote onaangenaamheden bloot
gesteld.
UITTREKSELS GROOTBOEK II EN III.
Het komt dikwijls voor, dat het wenschelijk is
te Eindhoven te kunnen nagaan hoe de voor
schotten en hypotheken eener Boerenleenbank
verminderen. Wijl dit noch uit de rekening en
balans, noch uit de inspectie-rapporten voldoende
kan blijken, wordt den Boerenleenbanken dringend
verzocht voortaan ook een afschrift der uittreksels
van de Grootboeken II en III ter Coöp. Centr.
Boerenleenbank in te zenden. Het uittreksel van
Grootboek I behoeft niet gezonden te worden.
De Boerenleenbanken, die nog niets zonden, ge
lieven ons dus afschriften te doen toekomen van
de rekening, balans en de uittreksels Grootboek 11
en III over 1911. Van de Boerenleenbanken, die
de rekening en balans reeds inzonden, venvachten
wij alleen nog genoemde uittreksels.
Men verzuime a. U. b. niet den naam der
Boerenleenbank ook op de uittreksels te vermelden.
VOORZICHTIGHEID
Den laatsten tijd gebeurde het nu en dan, dat
voorschotnemers van Boerenleenbanken in staat
van faillissement werden verklaard. Al vloeiden
hier nog geene verliezen voor de Boerenleenban
ken uit voort, toch achten wij het raadzaam tot
voorzichtigheid aan te sporen. Onze Besturen
behoeven niet bang te zijn bij het verleenen van
voorschotten, maar zij moeten voorzichtig wezen.
Dat een oppassende landbouwer failliet wordt ver
klaard, komt haast nooit voor.
Het is verkeerd iemand nog een voorschot te
geven als men te voren weet, dat de man toch
niet meer te redden is en de borg dus naar alle
waarschijnlijkheid het geld zal moeten terugbetalen.
Vooral echter bij zoogenaamde „gemengde bedrij
ven" moet men dubbel op zijn hoede zijn. Een
timmerman bv., die tevens het landbouwbedrijf
uitoefent, mag geen voorschot van de Boerenleen
bank ontvangen, als het geld niet ten bate van
zijn boerenbedrijf wordt aangewend.
Hij moet, evenals elk aanvrager, het doel der
leening opgeven en het Bestuur moet ook werke
lijk nagaan, of het geld voor dit doel wordt aan
gewend.
BEWAREN DER „MEDEDEELINGEN".
Bij sommige Boerenleenbanken worden de
„Mededeelingen" niet behoorlijk bewaard. Het is
toch nuttig, dat de blaadjes bij elkander blijven,
opdat men ze steeds kan raadplegen, als men
omtrent het een of ander punt ingelicht wil worden.
Wij herinneren er daarom aan, dat bij ons porte
feuilles verkrijgbaar zijn voor het bewaren der
„Mededeelingen", tegen 30 cents per stuk. Zij
kunnen op kosten der Boerenleenbank besteld
worden.
REKENING EN BALANS 1911.
Reeds van eenige kassiers ontvingen wij bericht,
dat zij er niet in kunnen slagen de rekening en
balans over 1911 zelf op te maken. Hun Boe
renleenbanken zijn nu reeds geïnspecteerd en de
Inspecteur maakte de rekening en balans voor hen
op, of wel de inspectie zal binnen enkele dagen
plaats hebben.
Wij vermoeden echter, dat er nog wel meer
kassiers zijn, die hun rekening en balans niet in
orde kunnen krijgen. Dat zij zich toch gerust
wenden tot den Hoofdinspecteur! De gewone
jaarlijksche inspectie heeft dan spoedig plaats.
Er dient toch naar gestreefd te worden de statuten
stipt na te leven en deze schrijven voor, dat de
algemeene vergadering omstreeks 1 Mei gehouden
moet worden. Blijven bedoelde Kassiers het stil
zwijgen bewaren, dan wordt hun Boerenleenbank
misschien eerst in December geïnspecteerd en het
gevaar is groot, dat rekening en balans over 1911
niet eens meer in 1912 door de algemeene ver
gadering kunnen worden goedgekeurd.
Het spreekt van zelf, dat ook bestuursleden
en leden van den Raad van Toezicht, die weten,
dat de rekening en balans hunner Boerenleenbank
niet door den Kassier kunnen worden opgemaakt,
de gewone jaarlijksche inspectie kunnen aanvragen.
Maar men denke er aan, dat het wenschelijk is
ons het verzoek zoo spoedig mogelijk te doen
toekomen, wil men niet teleurgesteld worden in
het tijdstip, waarop de inspectie plaats heeft.
40
Roermondsche Stoomdrukkerij, Roermond.