44
Konzerngewinn- und -Verlustrechnung
Erträge:
Zinsen und zinsähnliche Erträge aus Kredit-
und Geldmarktgeschäften DM 472 949,22
Laufende Erträge aus
2c) Beteiligungen X DM 58 000,
Provisionen und andere Erträge aus Dienstlei
stungsgeschäften DM 86 449,03
Andere Erträge einschließlich der aus der Auflösung
von Rückstellungen im Kreditgeschäft DM 489 333,37
Erträge aus Gewinngemeinschaften, Gewinnabfüh-
rungs- und Teilgewinnabführungsverträgen ji X DM 220 065,88
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen, so
weit sie nicht unter anderen Erträgen auszuweisen
sind DM 2 066,44
Gewinnvortrag aus dem Vorjahr
DM 772 732,18
DM 55 513,85
DM 828 246,03
Aufwendungen:
Zinsen und zinsähnliche Aufwendungen DM 389 698,96
Provisionen und ähnliche Aufwendungen für Dienst
leistungsgeschäfte 4- DM 66 225,85
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forde
rungen und Wertpapiere sowie Zuführungen zu
Rückstellungen im Kreditgeschäft DM 223 163,42
Gehälter und Löhne DM 396 521,08
Soziale Abgaben DM 39 226,50
Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstüt
zung DM 814,
Sachaufwand für das Bankgeschäft DM 54 710,02
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Grund
stücke und Gebäude sowie auf Betriebs- und Ge
schäftsausstattung DM 206 035,46
Steuern
a) vom Einkommen, vom Ertrag
und vom Vermögen DM 11 374,50
b) sonstige DM 49 276,44 DM 60 650,94
Aufwendungen aus Verlustübernahme X DM 615 014,16
Sonstige Aufwendungen DM 5 813,46
Konzernfremden Gesellschaftern
zustehender Gewinn DM 1 170,64
Bilanzgewinn
DM 829 016,17
X DM 770,14
Die Zusammenrechnungen der Beträge der Gewinn- und Verlustrechnungen der einbezogenen
Gesellschaften und die Verrechnung der internen Aufwendungen und Erträge haben zu den
vorstehenden Abweichungen geführt.
Die Konzerngewinn- und -Verlustrechnung schließt mit einem Gewinn von DM 0,8 Mio; darin
ist ein konzernfremden Gesellschaftern zustehender Gewinn von DM 1 170,64 enthalten. Die
in der Konzernbilanz ausgewiesenen Grundstücke und Gebäude sind mit Hypotheken für
aufgenommene Darlehen in Höhe von insgesamt DM 2,1 Mio belastet, die am Ende des Be
richtsjahres noch mit DM 1 955 262,19 vaiutierten. im Zusammenhang mit der Aufnahme von
Refinanzierungsmitteln der Kreditanstalt für Wiederaufbau und anderer Institute sind teil
weise, soweit nach deren Bedingungen vorgesehen, Forderungen und Sicherheiten aus den
entsprechenden Ausleihungen abgetreten worden. Die Einzahlungsverpflichtungen auf Betei
ligungen belaufen sich auf DM 108 330,am Bilanzstichtag.
Ober die rechtlichen und geschäftlichen Beziehungen zu den mit uns verbundenen Unterneh
men haben wir im Geschäftsbericht der Norddeutsche Kreditbank AG berichtet.
Bremen, im Juli 1971
DER VORSTAND
Borchardt Küchler (stv.) Rey (stv.)
Dr. jur. Baranowski
