Bilanz zum
31. Dezember 1963
AKTIVA
1. Kassenbestand
2. Guthaben bei der Deutschen Bundesbank
3. Postscheckguthaben
4. Guthaben bei Kreditinstituten (Nostroguthaben)
a) täglich fällig
b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
von weniger als 3 Monaten
c) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
von 3 Monaten und mehr
5. Fällige Schuldverschreibungen, Zins- und Dividendenscheine
6. Schedes
7. Wechsel
darunter:
a) bundesbankfähige Wechsel, soweit
die Deutsche Bundesbank sie nicht
allgemein vom Ankauf ausgeschlos
sen hat DM 79 886 447,12
b) eigene ZiehungenDM
8. Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen
darunter: des Bundes und der Länder DM
9. Kassenobligationen
darunter: des Bundes und der Länder DM
10. Wertpapiere, soweit sie nicht unter anderen Posten auszu
weisen sind
a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen
des Bundes und der Länder
b) sonstige verzinsliche Wertpapiere
c) börsengängige Dividendenwerte
d) sonstige Wertpapiere
darunter: beleihbar bei der Deutschen
Bundesbank DM 17 563 474,88
11. Ausgleichs- und Deckungsfordeningen
gegen die öffentliche Hand
a) Ausgleichsforderungen
b) Deckungsforderungen
12. Konsortialbeteiligungen
13. Debitoren
a) Kreditinstitute
b) Rembours- und Trattenkredite
c) sonstige kurzfristige Kredite zur Finanzierung der Ein-
und Ausfuhr
d) sonstige Debitoren
14. Langfristige Ausleihungen
a) gegen Grundpfandrechte
b) gegen Kommunaldeckung
c) sonstige
14a. Darlehen nach 7c und 7d EStG
15. Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte)
darunter:
Sparprämien-Forderungen (SparPG) DM 603 089,13
16. Beteiligungen
darunter: an Kreditinstituten DM 6 404 185,12
17. Grundstücke und Gebäude
a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende
b) sonstige
18. Betriebs- und Geschäftsausstattung
19. Nicht eingezahltes Kapital
20. Eigene Aktien (Nennwert) DM
21. Aktien einer herrschenden Gesellschaft
22. Sonstige Aktiva
23. Rechnungsabgrenzungsposten
24. Reinverlust
25. In den Aktiven und in den Rückgriffsforderungen
aus den Passiven 14a, 15, 16 sind enthalten:
DM
DM
DM
3 947 861,28
40 249 532,01
2 103 161,52
24 884 279,98
1
9 999 912,84
34 884 192,82
410 068,55
1 825 172,76
83 902 478,81
1
982 291,67
10 820 581,03
8 397 755,48
5 878 702,56
44 400,—
25 141 439,07
7 529 855,45
378 032,13
7 907 887,58
30 524 719,97
9 938 259,33
40 633 731,35
52 401 482,96
123 559 934,28
133 498 193,61
9972 366,07
12 955 416,56
22 927 782,63
268 931,—
8 156 619,50
8118 763,12
3 597 913,—
483 694,—
4 081 607,—
1,—
4 457 703,40
40 132,69
1
Summe der Aktiva
382 903 820,02
a) Forderungen an Konzemunteraehmen
b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer und an andere im
15 Abs. 1 Nr. 1, 36 und Abs. 2 KWG genannte Personen, sowie an Unternehmen,
bei denen ein Geschäftsleiter oder ein Mitglied des Verwaltungsträgers des Kredit
instituts Inhaber oder persönlich haftender Gesellschafter ist
9 105 678,57
33 200 519,28
PASSIVA
DM
DM
DM
1. Einlagen
a) Sichteinlagen von
aa) Kreditinstituten
bb) sonstigen Einlegern
b) befristete Einlagen von
aa) Kreditinstituten
bb) sonstigen Einlegern
darunter: mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungs
frist von 3 Monaten und mehr DM 74 181 330,02
c) Spareinlagen
aa) mit gesetzlicher Kündigungsfrist
bb) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist
2. Aufgenommene Gelder (Nostroverpflichtungen)
a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite----
b) sonstige im In- und Ausland aufgenommene Gelder und
Kredite
darunter: mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungs
frist von 3 Monaten und mehrDM 46 093 325,52
3. Eigene Akzepte und Solawechsel
abzüglich eigener Bestand
4. Aufgenommene langfristige Darlehen
a) gegen Grundpfandrechte
b) sonstige
5. Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte)
darunter:
Sparprämien-Gutschriften (SparPG) DM 603 089,13
6. Grundkapital
7. Rücklagen nach 10 KWG
a) gesetzliche Rücklagen
b) sonstige
8. Sonstige Rücklagen
9. Rückstellungen
10. Wertberichtigungen
a) Sammelwertberichtigung
b) Wertberichtigung nach 7c und 7d EStG
11. Sonstige Passiva
12. Rechnungsabgrenzungsposten
13. Reingewinn
12 606 182,36
79 145 814,99
29 711 696,51
82 859 235,09
13 175 233,92
22115 901,24
91 841 997,35
112 570 931,60
35 291 135,16
239 704 064,11
24 542 266,26
28 915 182,03
28 411 773,09
23 190 278,34
53 457 448,29
28 411773,09
23 190 278,34
8 156 619,50
1 000 000,—
10 000 000,—
1 000 000,—
268 931,—
10 000 000,—
11 000 000,—
I
5 319 254,52
1 268 931,—
589 418,87
206 032,30
1 600 000,—
14. Eigene Ziehungen im Umlauf
a) darunter: den Kreditnehmern abgerechnetDM----------
15. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus Gewähr
leistungsverträgen und sonstigen Haftungsverhältnissen
16. Indossamentsverbindlichkeiten aus weitergegebenen Wechseln
17. In den Passiven sind enthalten: Verbindlichkeiten gegenüber Konzemuntemehmen (ein
schließlich der Verbindlichkeiten unter Passiva 14a, 15, 16)
58 861 912,22
14 505 372,39