Bilanz zum
31. Dezember 1962
AKTIVA
DM
1. Kassenbestand
2. Guthaben bei der Deutsdien Bundesbank
3. Postscheckguthaben
4. Guthaben bei Kreditinstituten (Nostroguthaben)
a) täglich fällig
b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
von weniger als 3 Monaten
c) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
von 3 Monaten und mehr
5. Fällige Schuldverschreibungen, Zins- und Dividendenscheine
6. Schedes
7. Wechsel
darunter:
a) bundesbankfähige Wechsel, soweit
die Deutsche Bundesbank sie nicht
allgemein vom Ankauf ausgeschlos
sen hat DM 64 993 115,46
b) eigene Ziehungen DM
8. Scbatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen
darunter: des Bundes und der Länder DM
9. Kassenobligationen
darunter: des Bundes und der Länder DM
10. Wertpapiere, soweit sie nicht unter anderen Posten auszu
weisen sind
a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen
des Bundes und der Länder
b) sonstige verzinsliche Wertpapiere
c) börsengängige Dividendenwerte
d) sonstige Wertpapiere
darunter: beleihbar bei der Deutschen
Bundesbank DM 19 290 678,79
DM
13 458 560,12
1 500 333,33
3 268 707,88
10 410 900,01
9 508 600,98
5 411 424,23
194 400,—
DM
3 067 773,66
30 940 155,85
1 112 914,46
18 227 601,33
424 678,15
2 192 129,34
70 223 473,67
475 000,—
25 525 325,22
11. Ausgleichs- und Deckungsforderungen
gegen die öffentliche Hand
a) Ausgleichsforderungen
b) Deckungsforderungen
12. Konsortialbeteiligungen
13. Debitoren
a) Kreditinstitute
b) Rembours- und Trattenkredite
c) sonstige kurzfristige Kredite zur Finanzierung der
Ein- und Ausfuhr
d) sonstige Debitoren
14. Langfristige Ausleihungen
a) gegen Grundpfandrechte
b) gegen Kommunaldeckung
c) sonstige
14a. Darlehen nach 7c und 7d EStG
15. Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte)
darunter:
Sparprämien-Forderungen (SparPG) DM 370 110,19
16. Beteiligungen
darunter: an KreditinstituteDM 5 337 360,12
17. Grundstücke und Gebäude
a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende
b) sonstige
18. Betriebs- und Geschäftsausstattung
19. Nicht eingezahltes Kapital
20. Eigene Aktien (Nennwert) DM
21. Aktien einer herrschenden Gesellschaft
22. Sonstige Aktiva
23. Rechnungsabgrenzungsposten
24. Reinverlust
28 201 842,89
49133 351,73
54 923 731,90
7 626 325,18
288 094,90
11 571 321,72
132 258 926,52
7 914 420,08
143 830 248,24
20 058 347,43
377 640,—
953 708,06
6 837 051,58
13 221 295^85
6 976 938,12
3 311 616,—
733 545,— 4 045 161,—
1,—
2 844 600,81
14 640,78
Summe der Aktiva
339 204 757,20
25. In den Aktiven und in den Rückgriffsforderungen
aus den Passiven 14 a, 15, 16 sind enthalten:
a) Forderungen an Konzernuntemehmen 11 164 023,09
b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer und andere im 15
Abs. 1 Nr. 1, 36 und Abs. 2 KWG genannte Personen, sowie an Unternehmen, bei
denen ein Geschäftsleiter oder ein Mitglied des Verwaltungsträgers des Kreditinstituts
Inhaber oder persönlich haftender Gesellschafter ist 41 138 076,33
PASSIVA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
DM
DM
DM
Einlagen
a) Sichteinlagen von
aa) Kreditinstituten
bb) sonstigen Einlegern
b) befristete Einlagen von
aa) Kreditinstituten
bb) sonstigen Einlegern
darunter: mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungs
frist von 3 Monaten und mehr DM 71 138 818,08
17 838 927,57
64 324 704,45
26 906 312,49
78 279 230,68
82 163 632,02
105 185 543,17
c) Spareinlagen
aa) mit gesetzlicher Kündigungsfrist
bb) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist
Aufgenommene Gelder (Nostroverpflicfatungen)
a) seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Kredite----
b) sonstige im In- und Ausland aufgenommene Gelder und
Kredite
darunter: mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungs
frist von 3 Monaten und mehr DM 46 184 859,28
11 540 147,20
19 201 757,35 30 741 904,55
25 908 712,09
21 835 430,23
218 091 079,74
47 744 142,32
Eigene Akzepte und Solawechsel
abzüglich eigener Bestand
Aufgenommene langfristige Darlehen
a) gegen Grundpfandrechte
b) sonstige
Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte)
darunter:
Sparprämien-Gutschriften (SparPG) DM 370110,19
Grundkapital
Rücklagen nach 10 KWG
a) gesetzliche Rücklagen
b) sonstige
Sonstige Rücklagen
Rückstellungen
Wertberichtigungen
a) Sammelwertberichtigung
b) Wertberichtigungen nach 7c und 7d EStG
Sonstige Passiva
Rechnungsabgrenzungsposten
Reingewinn
23 177 771,98
19 819 940,82
1 000 000,—
9500 000,—
1 000 000,—
377 640,—
23 177 771,98
19 819 940,82
953 708,06
10 000 000,—
10 500 000,—
5 121 265,81
1 377 640,—
654 157,61
165 050,86
1 600 000,—
14.
15.
16.
Summe der Passiva
339 204 757,20
Eigene Ziehungen im Umlauf
a) darunter: den Kreditnehmern abgerechnet DM ------------------------------------------
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus Gewähr
leistungsverträgen und sonstigen Haftungsverhältnissen
Indossamentsverbindlichkeiten aus weitergegebenen Wechseln
17. In den Passiven sind enthalten: Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmungen
(einschließlich der Verbindlichkeiten unter Passiva 14a, 15, 16)
60 496 210,09
14 129 536,40
4 490,—