Passiva
Die gesamten Einlagen erhöhten sich von DM 113 145 018,40 auf DM 120 593 818,39.
Dabei stiegen die befristeten Einlagen um 8,6 Millionen DM auf rd. 50,1 Millionen DM,
während die Sichteinlagen um 2,4 Millionen DM auf 58,4 Millionen DM zurückgingen. Die
Einlagen von sonstigen Einlegern erhöhten sich von 79,5 Millionen DM auf 93,5 Millionen DM
und betrugen damit 86 Prozent der Sicht- und befristeten Einlagen. Die Einlagen von Kredit
instituten gingen von 22,8 Millionen DM auf 15,0 Millionen DM zurück. Die Spareinlagen
wiesen einen Zuwachs von 1,3 Millionen DM auf 12,1 Millionen DM auf.
Die der Finanzierung des Importes dienenden seitens der Kundschaft beiDrit-
ten benutzten Kredite erhöhten sich um 1,2 Millionen DM auf DM 9 110302,08.
Eigene Akzepte blieben mit DM 18 801 852,04 ungefähr auf der Höhe des Vorjahres.
Sie dienten bis auf einen Betrag von DM 32 300,der Finanzierung der Ein- und Ausfuhr.
Den sonstigen Rücklagen nach 11 KWG wurden DM 500 000,zugeführt, und zwar
DM 364 395,82 aus dem versteuerten Gewinn, der Rest aus der Berichtigung der Umstellungs
rechnung. Der Gesamtbetrag der Rücklagen beläuft sich damit auf DM 4 200 000,
Die Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Gewährleistungsverträgen und
sonstigen Haftungsverhältnissen erhöhten sich von 25,1 Millionen DM auf
42,2 Millionen DM. Davon entfielen 11,8 Millionen DM auf Zollavale, 12,4 Millionen DM auf
Bürgschaften und Garantien im Zusammenhang mit dem Warenverkehr und 11,9 Millionen
DM auf Akkreditive.
Die Indossamen.tsverbindlichkeiten aus weitergegebenen Wechseln vermin
derten sich von DM 1 041 562,88 auf DM 612 757,65. Sie ergaben sich wiederum ausschließlich
aus der Rediskontierung von Exporttratten und Auslandsakzepten in fremder Währung.
II. Gewinn- und Verlustrechnung
Infolge unseres vergrößerten Geschäftsvolumens stiegen die Erträge aus Zinsen und
Diskont auf DM 3 004 730,73 an. In ähnlicher Weise erhöhten sich auch die Erträge aus
Provisionen und Gebühren, die einen Betrag von DM 3525 125,43 erreichten.
Die sonstigen Erträge wurden wie im Vorjahr vorab zur Stärkung der inneren
Reserven verwendet.
Die Personalaufwendungen und Ausgaben für soziale Zwecke stiegen besonders
durch tarifliche Erhöhungen um DM 263 880,44 auf DM 3 207 868,97 an.
Die Gesamtbezüge des Vorstandes einschließlich der pensionierten früheren Vor
standsmitglieder und deren Hinterbliebenen betrugen DM 371 655,63, die des Aufsichtsrates
DM 66 000,—.
Nach Vornahme der Abschreibungen, Wertberichtigungen und Rückstellungen sowie nach
Verstärkung der sonstigen Rücklagen nach 11 KWG ergibt sich ein Reingewinn von
DM 800 000,—.
Wir schlagen vor, aus diesem Betrage eine Dividende in Höhe von 8 Prozent an unsere
Aktionäre auszuschütten.
III. Sonstiges
Dem Geschäftsbericht ist wiederum eine kombinierte Bilanz der Norddeutschen Kreditbank
Aktiengesellschaft und des Bankhauses Joh. Berenberg, Gossler Co., Hamburg beigefügt,
bei deren Aufstellung die Beteiligung unserer Gesellschaft an dem genannten Bankhaus sowie
gegenseitige Salden kompensiert worden sind.
Wir gehören der Vereinigung der Banken und Bankiers in Bremen an und sind über den Ver
band des privaten Bankgewerbes in Bremen e. V. Mitglied des Bundesverbandes des privaten
Bankgewerbes e. V. in Köln.
8
