Jahresbilanz zum
31. Dezember 1951
AKTIVA
1. Kassenbestand
2. Landeszentralbankguthaben
3. Postscheckguthaben
4. Guthaben bei Kreditinstituten (Nostroguthaben)
a) täglich fällig
b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist von
weniger als 3 Monaten
c) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist von
3 Monaten und mehr
5. Fällige Schuldverschreibungen, Zins- und Dividendenscheine
6. Schecks
7. Wechsel
darunter:
a) zentralbankfähige Wechsel DM24 247 823,60
b) eigene Ziehungen DM
8. Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen des
Bundes und der Länder
9. Wertpapiere
a) Anleihen und verzinsliche Schatzanweisungen des
Bundes und der Länder
b) sonstige verzinsliche Wertpapiere
c) börsengängige Dividendenwerte
d) sonstige Wertpapiere
darunter: beleihbar bei einer Landes
zentralbank DM
10. Ausgleichs!ordeningen gegen die öffentliche Hand
11. Konsortialbeteiligungen
12. Debitoren
a) Kreditinstitute
b) Trattenkredite
aa) zur Finanzierung der Ein- und Ausfuhr
bb) sonstige Trattenkredite
c) kurzfristige Kredite gegen Verpfändung bestimmt be-
zeidmeter marktgängiger Waren
d) sonstige Debitoren
13. Langfristige Ausleihungen
a) gegen Grundpfandrechte
b) gegen Kommunaldeckung
c) sonstige
13a. Darlehen nach 7 c EStG
14. Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte)
15. Beteiligungen
darunter an Kreditinstituten DM 872 386,15
DM
18 689 512,50
2 701 795,64
21 391 308,14
1 751 838,40
22 958 056,82
DM
14 079 533,23
161 634,69
47 801,—
1 705 563,79
4,—
35 077,42
46 101 203,36
800 000,—
36 000,—
114 000,—
DM
1 582 279,45
19 397 586,35
623 398,29
14 079 533,23
2 228 652,—
24 402 518,14
1 915 003,48
8 474 190,10
46 136 280,78
950 000,—
330 740,—
446 290,26
1 881 511,99
16. Grundstücke und Gebäude
a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende
b) sonstige
17. Betriebs- und Geschäftsausstattung
18. Nicht eingezahltes Kapital
18a. Kapitalentwertungskonto
19. Eigene Aktien (Geschäftsanteile) Nennwert DM
20. Aktien (Geschäftsanteile) einer herr
schenden Gesellschaft Nennwert DM
21. Sonstige Aktiva
22. Rechnungsabgrenzungsposten
23. Reinverlust
24. In den Aktiven und in den Rückgriffsforderungen
4 084 705,—
392 623,— 4 477 328,—
340 618,—
1 061 574,67
Summe der Aktiva
348 784,89
4 924,91
128 681 214,54
DM
aus den Passiven 14 a, 15, 16 sind enthalten:
a) Forderungen an Konzernuntemehmen
b) Forderungen cm Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer und an andere im 14
Abs. 1 und 3 KWG genannte Personen, sowie an Unternehmen, bei denen ein Geschäfts
leiter oder ein Mitglied des Verwaltungsträgers des Kreditinstituts Inhaber oder persön
lich haftender Gesellschafter ist
1 616 793,79
9 532 840,53
34
PASSIVA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
DM
DM
DM
Einlagen
a) Sichteinlagen von
aa) Kreditinstituten
bb) sonstigen Einlegern
b) Befristete Einlagen von
aa) Kreditinstituten
bb) sonstigen Einlegern
darunter: mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungs
frist von 3 Monaten und mehr DM 13 757 827,51
c) Spareinlagen
aa) mit gesetzlicher Kündigungsfrist
bb) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist
Aufgenommene Gelder (Nostroverpflicfatungen)
darunter: mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
von 3 Monaten und mehr DM
Eigene Akzepte und Solawechsel
abzüglich eigener Bestand
Aufgenommene langfristige Darlehen
a) gegen Grundpfandrechte
b) sonstige
Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte)
Grundkapital
Rücklagen nach 11 KWG
a) gesetzliche Rücklagen
bj sonstige
Sonstige Rücklagen
Rückstellungen
Wertberichtigungen
a) Sammelwertberichtigungen
b) Wertberichtigungen nach 7 EStG
Sonstige Passiva
Rechnungsabgrenzungsposten
Reingewinn
1 230 713,89
60 741 874,17
6 369 337,36
19 211 617,85
1 665 957,72
2 423 803,64
61 972 588,06
25 580 955,21
4 089 761,36
21 391 308,14
950 000,—
1 000 000,—
330 740,—
91 643 304,63
918 237,54
21 391 308,14
950 000,—
446 290,26
7 560 000,—
4 176 763,11
1 330 740,—
235 769,16
28 801,70
Eigene Ziehungen im Umlauf
a) darunter: den Kreditnehmern abgerechnet DM
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und
leistungsverträgen
Indossamentsverbindlichkeiten aus weitergegebenen
In den Passiven sind enthalten:
Summe der Passiva
128 681 214,54
DM
Scheckbürgschaften sowie aus Gewähr-
Wechseln
20 158 178,34
23 598 364,99
Verbindlichkeiten gegenüber Konzemunternehmungen (einschließlich der Verbindlichkeiten
unter Passiva 14a, 15, 16)
690 053,24
35