Aan
de Aandeelhouders der N.V. Nederlandsche
Hypotheekbank te Veendam.
Mijne Heeren,
Ter voldoening aan het voorschrift van art. 39 der Statuten leggen wij
hierbij aan U over het door de Directie opgemaakt verslag over het boekjaar
1933, met balans en winst* en verliesrekening, vergezeld van een toelichting.
Met dat uitvoerig verslag kunnen wij ons vereenigen.
In October van het afgeloopen jaar trof onze Bank een ernstig verlies door
het overlijden van haar directeur, den Heer J. Roosenburg, oprichter*directeur
van de met onze instelling gefusioneerde Eerste Nederlandsche Hypotheek*
briefbank te ’s Gravenhage en sedert de fusie eveneens Directeur onzer instelling.
Slechts zij aan wie het gegeven is geweest dezen werkzamen en kundigen
man van nobel karakter en vriendelijk gemoed bezig te zien in den breeden
kring waarin hij verkeerde, zullen ten volle beseffen hoezeer zijn nagedachtenis
ook bij onze gefusioneerde instellingen in eere zal blijven.
Overgaande tot de beschouwing van de bedrijfsresultaten van het afge*
loopen boekjaar, doet het ons genoegen U te kunnen wijzen op bevredigende
einduitkomsten, in weerwil van de vele moeilijkheden welke de voortschrij*
dende depressie alom meebracht.
Het Accountantsbureau van A. E. Meijer en J. Hörchner, dat ook in 1933
de administratie der beide banken op ongezette tijden onderzocht, heeft de balans
per 31 December 1933 en de Winst* en Verliesrekening over dat jaar in orde
bevonden en geteekend.
Wij stellen U dan ook voor de door de Directie opgemaakte en door haar
en ons onderteekende balans en winst* en verliesrekening vast te stellen in den
aangeboden vorm, Directie en Commissarissen décharge te verleenen ter zake
van het gevoerde beheer en de winstverdeeling overeenkomstig de adviezen
der Directie vast te stellen.
Het stemt ons tot voldoening, dat de steeds door ons gevolgde conservatieve
3