Aan
Heeren Commissarissen der N.V. Nederlandsche
Hypotheekbank te Veendam.
Mijne Heeren 1
Overeenkomstig het voorschrift van art. 39 der statuten hebben wij de eer
U hierbij aan te bieden het verslag, behelzende de verrichtingen onzer vennoot*
schap over het jaar 1931, met balans en winst* en verliesrekening.
Gij zult ons echter vergunnen eerst een eerbiedige hulde te brengen aan
de nagedachtenis van onzen kort na afloop van dit boekjaar overleden Commis*
saris, den Heer H. Bosscher Jr.
Van de oprichting af tot voor enkele jaren is de Heer Bosscher lid van den
Raad van Toezicht geweest, en als zoodanig hebben wij hem om zijn noeste
werkkracht en onkreukbare persoonlijkheid steeds gewaardeerd.
ALGEMEEN OVERZICHT.
Gedurende de eerste drie kwartalen van het afgeloopen boekjaar was geld
op langen termijn in overvloed verkrijgbaar. De hypotheekrente daalde tot
4% De uitgifte van 4}^ pandbrieven werd stop gezet en 4 pandbrieven
werden verkrijgbaar gesteld. De plaatsing van deze pandbrieven ging zeer vlot,
waardoor ons ruime middelen toevloeiden; het werd echter allengs steeds
moeilijker hiervoor een veilige en tevens loonende belegging te vinden. De groote
bedragen, welke wij daarenboven tengevolge van vervroegde aflossing van hoog
rentende leeningen ontvingen, moesten dan ook door ons worden besteed tot
extra aflosbaarstelling van 5 pandbrieven.
In het vierde kwartaal veranderde deze situatie geheel en al. Tengevolge
van de crediet* en valutamoeilijkheden in Duitschland en in Engeland ontstond
ook in ons land een credietcrisis. Na den val van het pond Sterling gaf het
publiek er de voorkeur aan zijn gelden slechts op korten termijn uit te zetten
en hield de vraag naar pandbrieven plotseling geheel op. Bovendien werden, veelal
uit angst voor inflatie, obligaties en pandbrieven tegen steeds dalende koersen
ten verkoop aangeboden.
In deze omstandigheden hebben wij het gewenscht geacht de in* en verkoop
van onze pandbrieven uitsluitend te leiden over de Amsterdamsche Effecten*