Activa en passiva in vreemde valuta worden
omgerekend tegen de koersen ultimo boekjaar.
Posten uit de winst- en verliesrekening in vreemde
valuta worden omgerekend tegen een gewogen
gemiddelde koers over het boekjaar.
De omrekeningsverschillen, voortvloeiende uit het
hanteren van zowel koersen ultimo boekjaar als
gewogen gemiddelde koersen, worden in het eigen
vermogen verwerkt onder het hoofd “Reserve
koersverschillen”. Valutaresultaten als gevolg van
onderdekking ten opzichte van het norm eigen
vermogen eigen vermogen noodzakelijk voor de
instandhouding van de normale bedrijfsaktiviteiten)
van buitenlandse deelnemingen worden in het
eigen vermogen verantwoord onder het hoofd
“Reserve koersverschillen”. Overige valuta-
verschillen worden in het resultaat verantwoord.
I Een lijst met namen en zetels van deelnemin
gen is gedeponeerd bij het Handelsregister te
Amsterdam.
I De vennootschappelijke winst- en verlies
rekening van de Friesch-Groningsche Hypotheek
bank N.V. is opgesteld onder toepassing van artikel
402 Boek 2 B.W. Titel 9.
23
TOELICHTING
M De verschuldigde vennootschapsbelasting
alsmede de voorziening voor latente belasting
verplichtingen zijn opgenomen onder “Crediteuren”.
De latente verplichtingen ontstaan als gevolg van
afwijkende fiscale waardering van activa en passiva
en worden berekend op basis van de contante
waarde per balansdatum.
i Baten en lasten worden in het algemeen
verantwoord in het j aar waarop ze betrekking
hebben. Eenmalige baten en lasten, verbonden aan
de actieve en passieve financiering, worden in het
algemeen verantwoord in de winst- en verlies
rekening van het jaar waarin de gelden worden
uitgezet resp. opgenomen.
