ten het traditionele werkgebied van de bank, wer
den contracten afgesloten.
Effectenbedrijf
De meeste obligatiebeleggers zullen weinig goede
herinneringen bewaren aan 1994. De Westeurope-
se landen konden zich niet onttrekken aan de ren-
te-ontwikkeling in de Verenigde Staten. Zo stond in
Nederland per ultimo van het verslagjaar de kapi-
taalmarktrente op 7,75%, bijna 2% hoger dan aan
het eind van 1993. Ook veel aandelenbeurzen slo
ten het jaar af op niveaus lager dan aan het begin
van het jaar. Uiteraard was de rentestijging hieraan
debet. Daarnaast kon het bedrijfsleven, ondanks
vaak fraaie cijfers, niet altijd voldoen aan de veelal
zeer hooggespannen winstverwachtingen.
Gemiddeld gesproken hebben aandelenbeleggin
gen een beter resultaat opgeleverd dan obligaties.
Dit gold zeker ook voor Nederland waar de AEX-
index het jaar nagenoeg onveranderd afsloot.
Onder invloed van de ongunstige koersontwikke
lingen lagen de provisie-inkomsten uit het effec
tenbedrijf op een iets lager niveau dan in het zeer
goede jaar 1993, toen een verdubbeling optrad.
Het aantal effecten relaties nam wederom toe.
Ook op het gebied van vermogensbeheer werd
vooruitgang geboekt. Bij de vastrentende beleg
gingsfondsen van de bank was sprake van een
relatief goede performance. Het totale vermogen
van de drie beleggingsfondsen van de bank be
droeg per einde 1994 f 329 miljoen en lag daar
mee op een iets hoger niveau dan ultimo 1993.
Betalingsverkeer
In 1994 is het aantal bankdiensten op het gebied
van het betalingsverkeer verder uitgebouwd. De
bank biedt haar relaties alle moderne instrumen
ten om het betalingsverkeer, binnenlands en bui
tenlands, efficiënt te verzorgen. Bij de zakelijke
relaties van de bank nam de belangstelling voor
electronic-banking in het verslagjaar sterk toe.
Voorts werden tweemaal zoveel betaalautoma
ten (BEA’s) geïnstalleerd als in 1993; een verdere
groei ligt in de rede. Ten behoeve van de particu
liere klanten werd het netwerk van gelduitgifte-
automaten (GEA’s) verder uitgebouwd. Het in
1993 ingevoerde systeem van telefonisch be
schikbare rekeninginformatie (saldofoon) blijkt in
een zeer grote behoefte te voorzien. Ten aanzien
van de tarifering van het betalingsverkeer hand
haaft de bank haar terughoudende opstelling.
Assurantiebedrijf
Onze dochterondernemingen in de assurantie-
sector, Friesland Bank Assurantiën B.V. en
Friesland Bank Assuradeuren B.V., kunnen te
rugzien op een uitstekend jaar. De totale assu-
rantiebaten namen toe met 16%. De provisie-
baten uit levensverzekeringen stegen met 9%.
De steeds verdergaande flexibilisering en indivi
dualisering van de pensioenregelingen en de ont
wikkelingen rond WAO en AWW maken de rol van
onze dochteronderneming als pensioenadviseur
en vraagbaak in de markt steeds prominenter. De
inkomsten uit schadeverzekeringen namen toe
met 18%. Voor een belangrijk deel is dit te danken
aan een actieve en persoonlijke marktopstelling.
In het verslagjaar zijn twee kleine assurantieporte-
feuilles overgenomen. Voorts werd in samenwer
king met een vijftal grote verzekeraars een auto
verzekering onder eigen merknaam gebracht. De
eerste resultaten wijzen op een uitstekend groei
perspectief. Naar verwachting zullen in 1995 op
nieuw een aantal verzekeringsprodukten onder
eigen label worden uitgebracht.